
(1) [to hit back at sb.;deal a counterblow]
(2) 戈:古代一種像矛的兵器,長柄橫刃。比喻掉轉槍口,攻擊自己原來所屬的營壘
反戈一擊,易制強敵的死命。——魯迅《墳·寫在〈墳〉後面》
(3) 作戰中的一種情況。意為作戰中掉轉矛頭,向自己原來所在的部隊進攻
掉轉武器,向原屬營壘回擊。 魯迅 《墳·寫在<墳>後面》:“又因為從舊壘中來,情形看得較為分明,反戈一擊,易制強敵的死命。” 柯雲路 《三千萬》二:“但是,經過一番表态、站隊、反戈一擊,他也投入了急風暴雨。”
反戈一擊是漢語中一個具有曆史軍事意象的成語,其核心含義指掉轉武器攻擊自己原來所屬的陣營或勢力,現多比喻背叛原屬的一方并對其發起攻擊或批判。以下從權威詞典角度詳細解析:
整體釋義:調轉兵器攻擊己方陣營,引申為背叛原有立場并主動反擊。
來源參考:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)釋義“掉轉兵器,向原屬陣營進攻”。
《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
定義:“比喻掉轉頭來反對自己原來所屬的或擁護的一方。”
示例用法:“他公開反戈一擊,揭露了團隊内部的違規操作。”
《漢語成語大詞典》(中華書局)
補充說明:“原指戰場上倒戈相向,後泛指背叛原屬勢力并主動發起攻擊。”
典故關聯:其雛形可追溯至《尚書·武成》中“前徒倒戈”的記載,描述商纣王軍隊陣前起義的場景。
該成語的意象源自商周更替的著名戰役——牧野之戰(公元前1046年)。據《尚書·武成》記載,商纣王軍隊臨陣倒戈(“前徒倒戈,攻于後以北”),轉而協助周武王進攻商都朝歌。這一事件成為“反戈”行為的原型,後經語言演變固定為成語。
來源參考:《中國曆史大辭典》(上海辭書出版社)“牧野之戰”詞條及《尚書》原文考釋。
當代語境中,“反戈一擊”常用于描述以下場景:
語義演變參考:《成語源流大詞典》(江蘇教育出版社)近現代用例分析。
總結定義:
“反戈一擊”以軍事行動為隱喻,強調從内部調轉立場并主動攻擊原屬陣營的行為,兼具曆史厚重感與現代批判性,是漢語中表達“背叛與反擊”雙重動作的精準表述。
“反戈一擊”是一個漢語成語,其含義及詳細解析如下:
“反戈一擊”字面意思是調轉武器,攻擊自己原來所屬的陣營。比喻背叛原本支持的一方,轉而對其發起攻擊。該成語含貶義,常用于形容對己方陣營的背叛行為。
通過以上解析,可全面理解“反戈一擊”的語境與内涵。如需進一步探究,可參考《三國演義》相關章節或成語詞典。
安排擺款兒碑貼辯識钗盒盟塵堀齒少除差道次二不楞縫線分鏡頭撫世溉盥港魚各别世人革争蚝蛎诃佛罵祖賀啓猴蒜化周恚恨穢身矯令截發锉藳襟兒荊卿酒樽郡閣良輔幔城銘迹木鹞飄舞親切乞巧節齊頭鐥戎功镕鈞軟飯三燕生上起下盛飾慎夏始末釋知遺形睡仙贖救四部四上素木推托尉解無回豁閑廁享牛謝賀