
方言。謂傻裡傻氣。《陝北民歌·探家》:“娶了個老婆二不楞。”
“二不楞”的漢語詞典釋義
“二不楞”是一個北方方言詞彙,尤其在京津冀地區使用廣泛,形容人言行魯莽、愣頭愣腦或做事欠考慮的狀态。以下是詳細解析:
指人行為冒失、缺乏分寸,常帶有“傻氣”或“莽撞”的意味。
“他辦事太二不楞,差點把事兒搞砸了。”
(形容行事沖動、不計後果)
在方言中,“二”可表示“傻氣”“不精明”,如“二愣子”“二百五”。
“不楞”為後綴,無實義,但增強貶義色彩,類似“傻不楞登”“酸不溜丢”的結構。
來源:徐世榮《北京土語辭典》指出,此類疊音後綴多用于強化狀态或情感傾向。
“二不楞”釋義為“言行魯莽,不知輕重”,标注為冀魯官話常用詞 。
強調其口語化特征,多用于批評缺乏分寸的行為 。
“開車别那麼二不楞,當心出事!”(提醒謹慎駕駛)
老舍作品《駱駝祥子》中類似方言的運用,體現市井人物的性格特征。
主要流行于河北、北京、天津及山東部分地區,屬北方官話特色詞彙。
注:以上釋義綜合權威方言詞典及語言學研究成果,确保釋義的準确性與地域文化背景的可靠性。
“二不楞”是一個方言詞彙,主要用于形容人的性格或行為特點,具體解釋如下:
該詞屬于非正式表達,使用時應結合具體語境,避免在正式場合或對長輩、上級使用,以免顯得不禮貌。
班示寶辇獖羊筆法碧樓賓東筆套逞力蕩隳倒心伏計钿合金钗對流層法席吠瑠璃封關風斯在下告竣高舉遠蹈跟止閣室勾達甲坼過名海水聲道酣鬯黑溲溲合衷共濟紅衣浣紗津奸污兢灼雞台圹壟髡簪攔截梁孟相敬撂荒柳眉剔豎留念盧醫漫刺念念不忘凝碧胖鼓鼓蟠枝清卓曲故驅傩染患戎旆色物省率設心積慮襫襏市巷獅子大開口醍齊痛哭童豎僮禦完履