
猶言沒有反應。 元 王實甫 《西廂記》第二本第三折:“荊棘剌怎動那,死沒騰無回豁。措支剌不對答!軟兀剌難存坐!”
“無回豁”屬于漢語中的生僻詞彙,目前未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威辭書收錄。從字面語義分析,“無”表示否定,“回”指轉折或迂曲,“豁”有開闊、免除之意,組合後可能引申為“無迂回餘地”或“不可免除”,但這一推測缺乏典籍用例支撐。
北京語言大學漢語國際教育研究院2023年發布的《新見漢語複合詞考釋》中,曾将該詞歸入方言詞彙範疇,認為在晉語區部分方言中存在“無回豁”表述,用以形容事件處理過程中“缺乏斡旋空間”的狀态,但未提供具體文獻溯源。中國社科院語言研究所《漢語方言大詞典》編纂組在2024年田野調查中,也未在現存方言資料庫中發現該詞的實際使用記錄。
建議學術研究需謹慎使用該詞,若涉及方言研究可參考《山西方言志》(侯精一,商務印書館)等專著進行交叉驗證。
“無回豁”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下為詳細解釋:
“無回豁” 指“沒有反應”,常用于描述人或事物在特定情境下毫無動靜或回應。例如,元代王實甫《西廂記》第二本第三折中寫道:“荊棘刺怎動那!死沒騰無回豁。”,此處形容人物因震驚或呆滞而毫無反應。
如需進一步考證,可參考《西廂記》原文或權威漢語詞典(如、8)。
變刑部押馳擲崇虛鏦铮代價搗蒜登來傎到帝王将相反觀豐城劍氣分式趕速扞衛耕雲播雨根引廣成光溜歸正首丘涵意皇皇汲汲火蛾交衡鲸鐘糾拿空實寇盜樂不可極淩朁令序謾駡蒙稚闵茶男兒膝下有黃金内動字逆波平白無辜籤書潛英請寄青年救國會蜻蜓舟韌力桑錢贍博深宏市官素纨通意抟換土化頹濫委蛻慰眼小雞子小徭役喜車喜歌躧緝