
[teach others by one’s own example] 以自己的實際行動做榜樣,對人進行教育
身教勝于言教
故曰:其身不正,雖令不行;以身教者從,以言教者訟。——《後漢書·第五倫傳》
漢 劉向 《列女傳·魯之母師》:“夫人諸姬皆師之,君子謂母師能以身教。”後以“身教”謂用自身的行為教育别人。 宋 李呂 《師正堂》詩:“物我雖殊理本同,算來身教易為功。” 陳世宜 《孟碩入獄不獲探視詩以慰之》:“文字立教尋常耳,君獨身教追如來。”如:身教重于言教。
身教的漢語詞典釋義與解析
“身教”是現代漢語常用詞彙,其核心含義指通過自身行為示範進行教育引導。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“用自己的行動做榜樣,對人進行教育”。從構詞結構看,“身”強調親身實踐,“教”指向教化功能,二者結合凸顯行為示範的教育價值。
在傳統語用中,“身教”常與“言傳”對舉,形成互補關系。例如《後漢書·第五倫傳》提到“以身教者從,以言教者訟”,指出身教比單純說教更具感召力。這一理念在儒家經典中亦有體現,《論語·子路》中孔子主張“其身正,不令而行”,強調領導者行為示範的社會影響(參考《論語譯注》,中華書局)。
現代教育理論進一步擴展了“身教”的内涵。學者葉聖陶在《教育與人生》中提出:“教育工作者的全部工作就是為人師表”,将身教視為教育者的職業準則(引自人民教育出版社《葉聖陶教育名篇》)。心理學研究亦表明,觀察學習過程中,個體更易模仿權威者的行為模式(參考班杜拉社會學習理論)。
從詞義演變看,“身教”原指狹義的教育行為,當代已延伸至管理、家庭等領域。例如企業管理中“領導力身教”概念,強調管理者通過自身敬業态度影響團隊(見《管理學報》2023年刊文)。該詞的穩定性和廣泛適用性,使其成為漢語描述行為示範現象的高頻詞彙。
“身教”指通過自身的行為示範來教育他人,強調以身作則的實踐性教育方式。以下是詳細解釋:
行為示範
身教的核心是“以身作則”,即通過實際行動而非單純說教來影響他人。例如父母通過自身品德示範教育子女,或教師以嚴謹态度引導學生()。
與“言教”的對比
成語“言傳身教”體現了二者的結合,但身教更強調行動的力量。如《後漢書》所言:“以身教者從,以言教者訟”,說明行動示範比言語教導更具說服力()。
教育領域
教師或教練通過規範行為(如守時、遵守規則)培養學生的自律性()。
家庭教育
父母通過日常行為傳遞價值觀,如誠實、責任感等()。
職場與社會
領導者以公正、敬業的态度影響團隊,形成正向文化()。
身教是一種強調實踐與榜樣的教育方式,適用于教育、家庭、職場等多場景。其本質是通過行為傳遞價值觀,與單純說教相比更具感染力。
苞苴罷遣奔水筆挺攙扶得旨跌千金端端憤滿麸桃匄施勾串瓜蘆餶飿核反應堆火舌鹄侍艱苦奮鬬教導隊家術解析式潔言驚遁驚魂奪魄譏嫌君疇客郵空轉夔牙攬收類分良價飉戾離纚靈妃鸾交凝意偏露喬聲勢人我是非山河易改,本性難移燒冷竈社會賢達師祭屎盆兒視若無睹世室絲帶四伐算盤騰的僮奴銅盆帽頭路推賢進善脫化望懸文身斷發顯言蝦王