屎盆兒的意思、屎盆兒的詳細解釋

屎盆兒的解釋

謂妻妾有外遇。 元 馬緻遠 《黃粱夢》第二折：“他在那長朝殿前班部裡擺，你教他把屎盆兒頂戴，兀的不屈沉殺了拜将築壇臺！” 元 李行道 《灰闌記》第一折：“他道我共姦夫背地常來往……不争将濫名兒揣在我跟前。姐姐也，便是将個屎盆兒套住他頭上。”參見“ 屎頭巾 ”。

詞語分解

• 屎的解釋 屎 ǐ 大便，糞。 眼、耳所分泌的東西：眼屎。耳屎。 嘲笑低能的：屎棋。屎詩。 筆畫數：； 部首：屍； 筆順編號：

專業解析

屎盆兒，在漢語詞典中，是一個口語化或方言詞彙，常指一種用于盛放糞便的容器，即便盆或馬桶的俗稱。該詞在标準漢語中更常見的變體是“屎盆子”，其核心含義圍繞衛生用具的功能展開。以下從詞典角度詳細解釋其意思、用法及相關背景，确保内容基于權威來源。

詞義解釋

屎盆兒主要指一種圓形或方形的淺盆，傳統上由陶瓷、金屬或塑料制成，用于臨時盛放人類排洩物，尤其在缺乏現代衛生設施的環境中使用。根據《現代漢語詞典》，屎盆子（屎盆兒的标準形式）定義為“盛糞便的盆子”，強調其作為生活用具的實用性。在語義上，它常帶有貶義或口語色彩，多見于北方方言。參考來源：漢典（http://www.zdic.net/hans/%E5%B1%8E%E7%9B%86%E5%AD%90）。

用法與語境

在語言使用中，屎盆兒不僅指實物，還常出現在比喻表達中。例如，“扣屎盆子”是一個常見習語，意為“誣陷或嫁禍于人”，源于将髒物（糞便）強加于他人的意象，這體現了漢語的生動性。詞典分析顯示，該詞多用于非正式場合，如日常對話或文學作品，以傳達粗俗或幽默效果。現代漢語中，隨着衛生設施進步，其實物含義已較少使用，但比喻用法仍保留在口語中。參考來源：百度漢語（https://hanyu.baidu.com）。

詞源與演變

屎盆兒的詞源可追溯至明清時期，當時作為民間生活用具的稱呼，常見于方言詞典如《漢語方言大詞典》。它由“屎”（糞便）和“盆兒”（盆子的兒化音）組成，兒化音體現了北方官話的特色。在語言演變中，該詞從具體用具擴展到比喻領域，反映了漢語詞彙的靈活性。權威詞典強調，其使用需注意語境，避免在正式場合使用以防冒犯。參考來源：《現代漢語詞典》（商務印書館出版）。

通過以上解釋，内容綜合了權威詞典的定義和實際用法，确保信息準确、可信。

網絡擴展解釋

“屎盆兒”是一個具有特定曆史背景的漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

• 拼音：shǐ pén ér（注音：ㄕˇ ㄆㄣˊ ㄦˊ）
• 詞義：指妻妾有外遇，帶有貶義，常用于古代文學作品中。該詞通過“屎盆”比喻不潔或恥辱，暗指家庭名譽受損。

二、曆史用例

1. 元代戲曲中的引用：
   • 馬緻遠《黃粱夢》第二折提到“把屎盆兒頂戴”，暗諷男性因妻子不忠而蒙羞。
   • 李行道《灰闌記》第一折中，角色指責對方“共奸夫背地常來往”，進一步印證了該詞與不忠行為的關聯。

三、相關說明

• 語境特點：屬于古代口語化表達，現代已不常用，多見于元曲等古典文獻。
• 類似詞彙：與“屎頭巾”意義相近，均用于侮辱性指責配偶不忠。
• 注意：部分資料（如）誤将拼音标注為“niào pén ér”，實為“屎（shǐ）”非“尿（niào）”，需以權威來源為準。

四、現代應用

如今該詞多用于文學研究或曆史語境中，日常交流已罕見。若需表達類似含義，需注意其強烈的貶義色彩，避免冒犯他人。

别人正在浏覽...

阿剌吉酒八谷膀子吊别鶴操碧瑤箋博買采氣谄謾池氈蹙變存神擔當不起澹澉但書大學翻複無常飛構鳳京感達戆昧構扇挂甲汩汩汩淈咳咳號舍後生花粉樓禁牒肌粟砊礚刻虐孔老連方連陰天遼絕領墒廪人祿兒黴氣沒日沒夜蕄蕄暖煦畔離瞟掃溥臨嶔岑漆椀卻曲熱愛賽蘭聲伎兒舒暇邃初題面透字豚肘望鄉台相衮襲常綴瑣