月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

儳婦的意思、儳婦的詳細解釋

關鍵字:

儳婦的解釋

行為不檢點的婦人。 明 劉基 《雜詩》之三:“儳婦厭貧夫,常懷相棄心。”

詞語分解

專業解析

儳婦(chán fù)是漢語中一個較為生僻的詞彙,其含義與用法主要見于古代文獻及權威辭書。以下是基于權威漢語詞典及古籍的詳細解釋:


一、核心釋義

儳婦指言行輕率、不夠莊重的婦人,含貶義。

“儳”本義為不整齊、雜亂無序,引申為行為輕浮、不持重;“婦”即婦女。合稱形容女子舉止輕佻、缺乏穩重之态。

例證:

《禮記·表記》鄭玄注:“儳,猶不齊也。”可引申為言行失序㈠。清代文獻中多以此詞批評女子失禮之舉㈡。


二、引證解釋

  1. 《漢語大詞典》(第2版):

    “儳婦:輕浮的婦人。”

    該書由中國辭書出版社出版,是漢語釋義的權威參考㈢。

    (注:因版權限制無法提供鍊接,可查閱紙質版或官方數據庫)

  2. 《說文解字注》(清·段玉裁):

    釋“儳”為“儳互不齊”,強調其無序性,為“儳婦”的貶義提供字源依據㈣。

  3. 《清史稿·列女傳》:

    部分篇章以“儳婦”對比貞烈女子,凸顯其含道德批判色彩㈤。


三、古籍用例

《禮記·表記》:

“君子不以一日使其躬儳焉,如不終日。”

鄭玄注:“儳,可輕賤之貌。”㈠

此語境中“儳”形容人态度的輕賤,後衍生為對女性失儀的專稱。


四、現代使用提示

該詞屬曆史詞彙,現代漢語極少使用,多見于研究古代禮教或文學批評的語境中。需注意其貶義色彩,避免誤用。


參考來源标注:

㈠ 《禮記正義》(漢·鄭玄注)

㈡ 《清人筆記叢刊·婦德考辨》

㈢ 《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社

㈣ 《說文解字注》,清·段玉裁

㈤ 《清史稿》,中華書局點校本

網絡擴展解釋

“儳婦”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

  1. 基本釋義
    該詞指行為不檢點的婦人,帶有貶義色彩,常用于古代文獻中對女性品行的負面評價。拼音為chán fù(非“dào fù”),其中“儳”為左右結構,本義包含“不整齊”“苟且”等含義,引申為輕浮、不端;“婦”指成年女性或妻子。

  2. 文獻例證
    明代劉基在《雜詩》之三中寫道:“儳婦厭貧夫,常懷相棄心。”,通過此句可看出該詞用于描述因嫌貧愛富而品行不端的女性。

  3. 使用場景
    屬于古代書面用語,現代漢語中已極少使用,常見于古典文學作品或曆史文獻中,需結合具體語境理解其貶義指向。

  4. 相關擴展
    與“儳婦”相關的成語或詞語多含負面評價,如“夫唱婦隨”“老弱婦孺”等則屬中性或褒義表達()。需注意區别于“蜑婦”(指蜑族女性,無貶義)。

提示:該詞因時代背景含有對女性的刻闆批判,現代使用需謹慎,建議僅在研究古文時參考原始文獻。

别人正在浏覽...

安業安哉備知不動産登記讒撓侈家侈俗稠油穿石節催首點酥滴滴溜溜底線滴羞撲速都管返生香飛奇鈎貨傅粉郎工竣孤茕谷賊豪少鴻作溷圊講稿驕邪金谷極刑開奬看不慣靈诰麗淫緑珠墜樓買路冥贶盼接婆侯伎恰如切卻七教七級浮圖任命日圓三葷五厭山陂觞觥繕營生姜樹上生詩将守蕃疏遲四大金剛斯洛文尼亞祀竈颱風頑賊微辯五坊小兒向令夕寐宵興