[dislike;hate to see] 厭惡
這種浪費現象我們看不慣
“看不慣”是一個漢語常用短語，其核心含義指對某種行為、現象或事物持有不滿或難以接受的态度，常帶有主觀情感色彩。根據《現代漢語詞典》第七版解釋，“看不慣”指“因不符合自己的觀念、習慣而對人或事産生反感情緒”，例如“老一輩人看不慣年輕人熬夜的習慣”。
從詞語結構分析，“看”為動詞，“不慣”作補語，構成動補結構，強調主觀感受的持續性。該短語在語法中通常作謂語，可接賓語或獨立使用，如“他看不慣鋪張浪費”“這種現象實在讓人看不慣”。
近義詞包括“見不慣”“難以忍受”，反義詞為“習以為常”“見怪不怪”。其語義強度介于中性到貶義之間，具體取決于語境。例如在媒體報道中，“市民看不慣公共場所吸煙行為”體現社會監督功能，而“因看不慣他人穿着指手畫腳”則可能帶有主觀偏見。北京語言大學《現代漢語虛詞詞典》指出，該短語多用于口語場景，書面語中常用“難以認同”“不贊同”等替代表述。
“看不慣”是一個漢語常用短語，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：
指對某種行為、态度或現象感到無法接受或厭惡，通常因與個人價值觀、道德标準或習慣相沖突。例如：“這種浪費現象我們看不慣”（、）。
如需進一步了解具體語境中的用法，可參考、的造句示例。
鄙直撤身寵擢窗明幾淨春溫楚羨竄附磋磨蕩攘倒春寒得壹錢點穿帝祉煩悖趕時髦勾縫寡德規構詭輝果丞駭犀劍好潔黑熊橫梗灰簇簇會物健吏焦脣乾舌嚼頭盡緻寄興寓情玑璿苛禮輪騑虜子馬肆靡習木鹽溺尿牛之一毛千釀親倚栖翔揉莒色喜深切刷的術籍疏迤死鬼遂良填盈鐵道翫境挽袖翁長文同蝸角鬥争瑕颣撷采