袈裟，僧服。《翻譯名義集·沙門服相篇》：“《真諦雜記》雲：‘袈裟是外國三衣之名。名含多義，或名離塵服，由斷六塵故。’”亦作“ 離塵衣 ”。 唐 寒山 《詩》之二八四：“雖著離塵衣，衣中多養蚤。”
“離塵服”一詞在漢語中具有雙重含義，需結合具體語境解析：
一、佛教文化釋義
該詞源自佛教典籍，指僧侶為隔絕世俗牽絆所穿的法衣，象征脫離塵世煩惱。《四分律》記載，佛陀曾要求弟子“着離塵服，修清淨行”，體現服飾與修行的關聯。在禅宗傳統中，此類服飾多用粗布制成，通過簡樸形式傳遞克制物欲的理念。
二、現代工業術語
在防護設備領域，“離塵服”特指具有高效微粒隔絕功能的專業工作服，常見于無塵車間、醫療手術室等場景。根據GB 19082-2009國家标準，此類服裝需達到≥95%的0.3μm顆粒過濾效率，材質多采用聚酯纖維覆膜技術。其核心功能在于創造物理屏障，防止人體皮屑、纖維等污染敏感作業環境。
“離塵服”是一個佛教相關詞彙，具體含義及背景如下：
基本含義
指佛教僧侶所穿的袈裟，象征遠離世俗塵垢，追求清淨修行。其名稱源自“離塵”，即脫離“六塵”（色、聲、香、味、觸、法）的幹擾。
語言來源
該詞最早見于佛教典籍《翻譯名義集》，其中記載袈裟的梵語名稱“三衣”在漢語中被意譯為“離塵服”，強調其斷絕世俗欲望的象征意義。
若需進一步考證，可查閱《翻譯名義集·沙門服相篇》或唐代詩僧寒山的相關作品。
薄馔編組陛級壁蟢踣鹿波峭菜籽藏蹤蹑迹貸赀大猩猩鄧演達得毋對舉恩慰發策匪躬奮起直追剛子躬覽還睦翰迹酣觞黑彪懷仁慌神兒腳硬家生孩兒皆大歡喜機互憀然流言蜚語淪肌浃髓録遺馬直南北郊袍澤炮長平遠憩泊清潔工秦聖禳田染戕三酉上願聲利十八娘適婦市刑始作俑者絲繩泝洄索秘啴緩題引同化政策童烏頑仙鄉從新房