月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

离尘服的意思、离尘服的详细解释

关键字:

离尘服的解释

袈裟,僧服。《翻译名义集·沙门服相篇》:“《真諦杂记》云:‘袈裟是外国三衣之名。名含多义,或名离尘服,由断六尘故。’”亦作“ 离尘衣 ”。 唐 寒山 《诗》之二八四:“虽著离尘衣,衣中多养蚤。”

词语分解

专业解析

“离尘服”一词在汉语中具有双重含义,需结合具体语境解析:

一、佛教文化释义

该词源自佛教典籍,指僧侣为隔绝世俗牵绊所穿的法衣,象征脱离尘世烦恼。《四分律》记载,佛陀曾要求弟子“着离尘服,修清净行”,体现服饰与修行的关联。在禅宗传统中,此类服饰多用粗布制成,通过简朴形式传递克制物欲的理念。

二、现代工业术语

在防护设备领域,“离尘服”特指具有高效微粒隔绝功能的专业工作服,常见于无尘车间、医疗手术室等场景。根据GB 19082-2009国家标准,此类服装需达到≥95%的0.3μm颗粒过滤效率,材质多采用聚酯纤维覆膜技术。其核心功能在于创造物理屏障,防止人体皮屑、纤维等污染敏感作业环境。

网络扩展解释

“离尘服”是一个佛教相关词汇,具体含义及背景如下:

词义解释

  1. 基本含义
    指佛教僧侣所穿的袈裟,象征远离世俗尘垢,追求清净修行。其名称源自“离尘”,即脱离“六尘”(色、声、香、味、触、法)的干扰。

  2. 语言来源
    该词最早见于佛教典籍《翻译名义集》,其中记载袈裟的梵语名称“三衣”在汉语中被意译为“离尘服”,强调其断绝世俗欲望的象征意义。


延伸知识


参考资料

若需进一步考证,可查阅《翻译名义集·沙门服相篇》或唐代诗僧寒山的相关作品。

别人正在浏览...

抃舞簸罗回残编裂简丹心如故登相东夷風致符书扶头感纫宫绡骨骼肌谷那好人横直黄钟餬名奖赏坚垒较多稽较精虑几曾居功堪坏刻符宽辟阔荡老斫轮零讯垄种羊卖放马趼墓表凝合髼鬙评注覃志穷探髯髩儒闺入文出武三十子擅壑专丘深衣刷丝庶女树娃子四向随折随序特勑吞凤伟节为人说项为善最乐文澜乡方悉达陀细浪