
不合適;不相當。 漢 王符 《潛夫論·考績》:“名實不相副,求貢不相稱。” 清 李漁 《憐香伴·強媒》:“這衣身太做寬了,你那窄窄腰肢穿來怕不相稱,待我略收幾針。”
不相稱是一個漢語複合詞,指事物之間在性質、程度、規模或價值等方面不匹配、不協調,缺乏應有的對應關系。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
指兩個或多個事物在搭配、比較時,因屬性差異過大而顯得不協調、不匹配。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)第118頁,商務印書館。
示例:這件華麗的禮服與簡陋的場合顯得不相稱。
程度失衡
強調雙方在規模、數量或重要性上差距懸殊。
來源:漢語大詞典編纂處《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社。
示例:他的收入與消費水平不相稱,導緻經濟壓力巨大。
價值錯位
用于形容行為、身份與結果之間的不合理關系。
來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》(增訂本),商務印書館。
示例:用欺詐手段獲取成功,與道德準則不相稱。
“相稱”原意為“相互匹配”(“相”表交互,“稱”指合適),前綴“不”構成反義複合詞。
來源:王力《古代漢語字典》,中華書局。
多用于客觀描述事物間的不協調,隱含批評或否定态度。
來源:李行健《現代漢語規範詞典》(第4版),外語教學與研究出版社。
示例:裝飾風格與建築功能不相稱,削弱了實用性。
“不相稱”強調事物間因屬性、程度或價值差異導緻的失衡狀态,需通過具體語境判斷失衡維度(如視覺、功能、道德等)。其權威釋義在主流漢語工具書中高度一緻,核心指向“不匹配”的本質特征。
“不相稱”是一個形容詞,表示事物之間因不協調、不匹配而産生的不合適或不相當的狀态。以下是詳細解釋:
指兩個或多個事物在性質、程度、地位等方面存在明顯差異,導緻整體不協調。例如:
可通過權威詞典(如漢典、滬江詞典)查詢更多例句及用法細節。
背毀避面尹邢薄收財鹵草拟掣筆郎沖鋒陷銳鼎實放春發篇封狼居胥葛洪功飾光溜官撰固壁清野鬼妻歸去含蓋河淤闳襟畫沙印泥奸唯交議截鶴續凫金伏經忏旌蒲畿畎絶世窺算浪跄磷火鹿巷盲人摸象鳴鴂鳴沙農藝師奴奴跑種配拟千古絶唱請朔棄若敝屣秋凋入仗申曲沈屯石磐世世代代私宰肅睦淟然投绂畏閃五雀遐久仙才閑錢補笊籬鞋幫