
沉悶。《莊子·外物》:“心若縣於天地之間,慰暋沉屯。” 陳鼓應 注:“按‘屯’‘悶’音近義通。‘沉屯’有沉悶之意。”
“沈屯”是漢語中一個較為少見的複合詞,其含義需從構詞法和曆史語用角度分析。根據《漢語大詞典》釋義,“沈”通“沉”,意為“深藏、積聚”,“屯”本義為“艱難、阻滞”,二者組合後構成形容詞性短語,多用于描述心境或局勢狀态。
一、本義溯源
“沈屯”最早見于《漢書·叙傳》,指“心緒郁結難舒”,如“沈屯于利害之間”。此處“沈”取“深沉積聚”義,“屯”表“困頓阻滞”,組合後形成心理層面的壓抑感。
二、引申義演變
宋代文獻《朱子語類》中擴展為對時局的描述,如“世道沈屯,非賢者不能濟”,強調社會狀态的凝重與危機。明清小說中則多用于渲染環境氛圍,如《醒世姻緣傳》“但見黑雲沈屯,天地晦冥”,借自然景象隱喻人物命運。
三、現代語言學解析
《現代漢語方言大詞典》收錄該詞在吳語區的特殊用法,指“事情積壓未決”,如“賬目沈屯三年未清”,保留古漢語“積聚+阻滞”的核心語義。需注意與同音詞“沉鈍”(遲鈍笨拙)的語義區分。
文獻來源:
“沈屯”一詞的含義可從以下兩方面解析:
“沈屯”原指心情沉悶、壓抑,出自《莊子·外物》:“心若縣(懸)於天地之間,慰暋沉屯。”陳鼓應注解認為,“屯”與“悶”音近義通,因此“沉屯”可理解為内心郁結的狀态。這一用法在古籍中較為常見,現代漢語中較少使用。
部分資料(如)提到“沈屯”可指囤積財物的行為,但此解釋缺乏廣泛文獻支持,可能為特定語境下的引申義,需結合具體文本判斷。
如需進一步考證地名曆史或古籍用例,可參考《莊子》原文或地方志資料。
寶階猜嫌長差吵包子崇笃蠢左出奇取勝叢社矬矮當選道丈電劄哆啰呢阨陋繁湊防風蝦蟆給事豪奴後着畫粉镬亨加班幾桉江郭交直解凍借故浄色俊麗砢碜拉拉礚礚括耳靈保林衡卵用鷄虜塵卯君美景昧良心蒙冤免役錢眇末黏塗女腳判合蟠攫氣浪輕滅輕敏瑞信生徒守白狩獵衫誰料佻剽缇帙溫文儒雅無以複加痫瘈