(1) [break through brambles and thorns]∶砍倒荊棘開路
不願披荊斬棘地從森林中穿過去
(2) [hack one’s way through difficulties]∶比喻在前進道路上清除障礙,克服困難
而那披荊斬棘,也正是一個鬥士的工作
(1).斬除荊棘。 郭沫若 《中國史稿》第一編第二章第一節：“男子砍伐樹木，披荊斬棘開辟土地。” 徐遲 《生命之樹常綠·大勐龍和小勐侖》：“沒有砍刀，根本沒有立足之地。于是他們揮舞大砍刀，披荊斬棘，劈藤砍樹。”
(2).比喻在前進道路上或創業過程中掃除障礙，克服困難。語本《後漢書·馮異傳》：“為吾披荊棘，定 關中 。” 明 無名氏 《鳴鳳記·二相争朝》：“況此 河套 一方，沃野千裡，我祖宗披荊斬棘，開創何難！” 朱自清 《*********先生怎樣走着中國文學的道路》：“這卻正見出他是在開辟着一條新的道路；而那披荊斬棘，也正是一個鬥士的工作。”亦省作“ 披荊 ”。 鄭澤 《夏日感興次鈍根韻即以奉寄》：“披荊羨 熊繹 ，篳路翩來栖。”
“披荊斬棘”是一個漢語成語，字面意為“分開荊棘，砍斷藤蔓”，比喻在前進道路上克服重重困難，開拓進取。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，該成語強調“不畏艱險、奮勇向前的精神”，常用于形容創業或奮鬥過程中排除障礙的勇氣與毅力。
從構詞角度分析，“披”意為“撥開”，“荊”和“棘”均指帶刺的灌木，合指阻礙前行的植物。成語通過具象的自然障礙物，隱喻抽象的人生或事業困境。例如《漢語大詞典》指出，這一表述最早可追溯至南朝史學家範晔《後漢書·馮異傳》，記載東漢将領馮異“為朝廷披荊棘，定關中”的事迹，突顯其開疆拓土的艱辛曆程。
在現代漢語使用中，該成語包含兩層核心語義：
例如商務印書館《成語源流大辭典》中，将其與“筚路藍縷”歸為同類意象，均用于描述艱苦創業的場景。北京大學語料庫數據顯示，該成語在當代多用于科技創新、企業改革等領域的報道，如“科研團隊披荊斬棘攻克技術難關”等典型語境。
“披荊斬棘”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：
最早出自南朝·宋·範晔《後漢書·馮異傳》，記載漢光武帝劉秀對大臣的稱贊：“為吾披荊棘，定關中。”意指馮異在創業過程中幫助清除障礙、奠定基業。
比喻在創業或前進道路上：
通過以上分析可見，“披荊斬棘”不僅承載曆史典故，更被廣泛用于激勵面對困境時的積極行動。如需查看更多用例，可參考《後漢書》原文或現代文學作品。
安撫使白厮賴奔徒吃累侈談麤缪當門抵戶丹雞登報東山高卧逗哏訛脫楓木人豐嚴奮懑高挑子告語觀寺過庭鼓退懷人火戲忽微奸污記殿疾據井幹樓掘筆俊群曠夫怨女愧疚鹍鹄拉持棱銳爐甘石馬蹄香孟戲愍兇木石撓格屏懾僻倪清貴輕螺全程曲蹴勝幡生識室氏潼溶鲖蟹讬正旺月瓦器蚌盤鹹福宮響泉相時度力霞章