(1) [break through brambles and thorns]∶砍倒荆棘开路
不愿披荆斩棘地从森林中穿过去
(2) [hack one’s way through difficulties]∶比喻在前进道路上清除障碍,克服困难
而那披荆斩棘,也正是一个斗士的工作
(1).斩除荆棘。 郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第一节：“男子砍伐树木，披荆斩棘开辟土地。” 徐迟 《生命之树常绿·大勐龙和小勐仑》：“没有砍刀，根本没有立足之地。于是他们挥舞大砍刀，披荆斩棘，劈藤砍树。”
(2).比喻在前进道路上或创业过程中扫除障碍，克服困难。语本《后汉书·冯异传》：“为吾披荆棘，定 关中 。” 明 无名氏 《鸣凤记·二相争朝》：“况此 河套 一方，沃野千里，我祖宗披荆斩棘，开创何难！” 朱自清 《*********先生怎样走着中国文学的道路》：“这却正见出他是在开辟着一条新的道路；而那披荆斩棘，也正是一个斗士的工作。”亦省作“ 披荆 ”。 郑泽 《夏日感兴次钝根韵即以奉寄》：“披荆羡 熊绎 ，篳路翩来栖。”
“披荆斩棘”是一个汉语成语，字面意为“分开荆棘，砍断藤蔓”，比喻在前进道路上克服重重困难，开拓进取。根据《现代汉语词典》（第7版）解释，该成语强调“不畏艰险、奋勇向前的精神”，常用于形容创业或奋斗过程中排除障碍的勇气与毅力。
从构词角度分析，“披”意为“拨开”，“荆”和“棘”均指带刺的灌木，合指阻碍前行的植物。成语通过具象的自然障碍物，隐喻抽象的人生或事业困境。例如《汉语大词典》指出，这一表述最早可追溯至南朝史学家范晔《后汉书·冯异传》，记载东汉将领冯异“为朝廷披荆棘，定关中”的事迹，突显其开疆拓土的艰辛历程。
在现代汉语使用中，该成语包含两层核心语义：
例如商务印书馆《成语源流大辞典》中，将其与“筚路蓝缕”归为同类意象，均用于描述艰苦创业的场景。北京大学语料库数据显示，该成语在当代多用于科技创新、企业改革等领域的报道，如“科研团队披荆斩棘攻克技术难关”等典型语境。
“披荆斩棘”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下信息进行解释：
最早出自南朝·宋·范晔《后汉书·冯异传》，记载汉光武帝刘秀对大臣的称赞：“为吾披荆棘，定关中。”意指冯异在创业过程中帮助清除障碍、奠定基业。
比喻在创业或前进道路上：
通过以上分析可见，“披荆斩棘”不仅承载历史典故，更被广泛用于激励面对困境时的积极行动。如需查看更多用例，可参考《后汉书》原文或现代文学作品。
邦统北裔迸砌驳还补进灿亮畅通弛备初寒窜绝翠帟怠替诞得捣治地堰斗眼放弃苟敬官吏观音大士闺箴滚坝横角欢楚浑璞夹壁角子及瓜而代即死酒军矩步句度崆峒侣冷署临界状态柳柳惊岷山蓦驳赧颜汗下孽庶炮划子朋友潜让翘首青旆清清冷冷青天劝励濡沾世医松节糖霜田间铁门通今博古同判兔园册瓮菜下次庠校