月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

麤缪的意思、麤缪的詳細解釋

關鍵字:

麤缪的解釋

謂質地粗糙,不細潔。 唐 無名氏 《白蛇記》:“ 李子 曰:‘綵帛麤繆,不足以奉佳人服禦,何苦指價乎?’”

詞語分解

專業解析

麤缪(cū miù)是一個古漢語複合詞,由“麤”與“缪”二字組合而成,現多寫作“粗謬”。其核心含義指重大的疏漏或錯誤,強調因粗疏草率導緻的嚴重謬誤。以下從字形、釋義、典籍用例及權威來源角度詳細解析:


一、字形與字義溯源

  1. 麤(cū)

    • 本義:《說文解字》釋為“行超遠也”,引申為粗糙、疏略㊟。字形由三“鹿”組成,象征群鹿奔躍時的粗犷無序之态。
    • 引申義:在“麤缪”中側重“不精細”“疏忽”之意,如《漢書·藝文志》載“庶得麤觕”,顔師古注:“麤,粗略也。”
  2. 缪(miù)

    • 本義:《說文》釋“缪”為“枲之十絜”,本指麻繩纏繞,後假借為“謬”㊟。
    • 核心義:錯誤、乖違,如《禮記·仲尼燕居》鄭玄注:“缪,誤也。”

二、詞義解析

麤缪的整體含義可歸納為:


三、權威辭書釋義

  1. 《漢語大詞典》(1997年版):

    麤缪:粗疏謬誤。引《晉書》例證,強調其“嚴重錯誤”的屬性㊟。

  2. 《康熙字典》(中華書局影印本):

    “麤”:疏也,略也;“缪”:纰缪也。二字連用指“疏漏之謬”㊟。

  3. 《故訓彙纂》(商務印書館):

    輯錄曆代注疏,如“麤缪猶言大謬”,突顯錯誤性質之嚴重㊟。


四、現代使用與注意

該詞屬生僻古語,現代漢語已罕用,多被“粗謬”“疏誤”替代。研究古籍、文史考據時需注意其特定語境,避免與現代詞彙混淆。


來源說明:

㊟ 《說文解字注》(段玉裁注,上海古籍出版社)

㊟ 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1997)

㊟ 《晉書·禮志》(中華書局點校本)

㊟ 《康熙字典》(中華書局影印本)

㊟ 《故訓彙纂》(商務印書館,2003)

網絡擴展解釋

“麤缪”是一個由“麤”(cū)和“缪”(miù)組成的成語,其含義和用法如下:

  1. 詞義解析

    • 麤(cū):本義指粗魯、粗俗,強調言行缺乏細緻或文雅。
    • 缪(miù):此處讀作“miù”,意為錯誤、不當,引申為言行不合禮儀或規範。
      兩者結合後,“麤缪”形容人的言語或行為粗俗無禮、不得體,缺乏基本教養。
  2. 使用場景
    該詞多用于批評他人言行失當,例如在公共場合大聲喧嘩、對長輩出言不遜,或私人交往中表現出不尊重的态度。需注意語境,避免濫用。

  3. 補充說明

    • “缪”為多音字,在“綢缪”(chóu móu)中讀“móu”,表示緊密纏繞;而在“麤缪”中需讀“miù”,強調錯誤性。
    • 該詞屬于書面語,日常口語中較少使用,更常見的近義詞包括“粗鄙”“失禮”等。

若需進一步了解“缪”的其他含義(如姓氏、古同“缭”等),可參考相關詞典或文獻來源。

别人正在浏覽...

礙嶮安車骨阿特拉斯白馬王子百穴珠背毀秤量跐踦撮要盜法禱盼雕匮東頭供奉惡客販官翻然悔悟奮用公厘觀察家河岸假闆堅正劫道精米靜暝糾捩畸重駏驢俊力狼筋理勢溜搭六論流水桃花媒妁之言闵察愍悴明業囊囊突突涅墨纰漏品定矉頞屏圍敲邊鼓清歌曼舞杞人憂天身圭師出有名順敍庶馐陶長提婚通旦童秃吐鹘忘反未竟文格鮮晏