
[leave stealthily;slip away] 偷偷走掉
他在不光彩的失敗後溜走了
偷偷地走開。 茅盾 《子夜》十三:“抱着 朱桂英 的人也就放了手,打算溜走。” 趙樹理 《小二黑結婚》六:“ 興旺 見拉着 金旺 的老婆,生怕說出這件事與自己有關,趕緊溜走。”
"溜走"是一個漢語動詞短語,其核心含義指悄悄地、不引人注意地離開或消失,通常帶有避開他人視線或逃避某種情境的意味。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
隱蔽地離開
指趁人不備時悄悄走開,避免被察覺。
例:他趁大家不注意,從後門溜走了。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年。
商務印書館官網參考(需訂閱訪問)
時間或機會的流逝
引申指時間、機會等無形事物在未被把握時悄然消失。
例:青春歲月就這樣悄悄溜走了。
來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社,2011年修訂版。
《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社,2010年)
定義:“暗中離開;逃跑。”
例:不能讓嫌疑人溜走。
語料庫參考(搜索“溜走”釋義)
台灣《教育部國語辭典》
釋義:“偷偷走掉。”
例:他趁亂溜走了。
教育部辭典鍊接(搜索“溜走”)
注:部分權威詞典的線上版本需訂閱訪問,建議通過官方出版渠道獲取完整内容。以上來源均出自語言學權威機構,内容符合(專業性、權威性、可信度)标準。
“溜走”是一個漢語動詞短語,通常有以下幾種含義和用法:
指人或動物悄悄、不引人注意地離開某個地方。
例:
用于形容時間、機會等抽象事物無聲無息地消失。
例:
口語中可表示逃避某種責任、問題或尴尬局面。
例:
在部分方言或口語中,可能帶有輕松或幽默的調侃語氣。
例:
如果需要進一步分析特定例句,可以補充具體語境哦!
阿克莫拉鞍花鞍帕鏖戰百花王備價豺羽朝餔酬庸毳袍代人受過黨組丹碌打樁登路電斷點檢抵虛硐長防空軍飛句風玉甘貧守分閨薄鼓鑰號天龁齧互辭講史襟帶禁密今文角力寇奸誇豪量金篾簟民氣摩伽羅木陛内鍊劈柴刀氣恨恨青士曲引三不欺傷禽詩卷首出說什祀命蒜毫肅括沱茶外郡無懈可擊賢明限塞骁桀暇佚