
[leave stealthily;slip away] 偷偷走掉
他在不光彩的失败后溜走了
偷偷地走开。 茅盾 《子夜》十三:“抱着 朱桂英 的人也就放了手,打算溜走。” 赵树理 《小二黑结婚》六:“ 兴旺 见拉着 金旺 的老婆,生怕说出这件事与自己有关,赶紧溜走。”
"溜走"是一个汉语动词短语,其核心含义指悄悄地、不引人注意地离开或消失,通常带有避开他人视线或逃避某种情境的意味。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
隐蔽地离开
指趁人不备时悄悄走开,避免被察觉。
例:他趁大家不注意,从后门溜走了。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
商务印书馆官网参考(需订阅访问)
时间或机会的流逝
引申指时间、机会等无形事物在未被把握时悄然消失。
例:青春岁月就这样悄悄溜走了。
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社,2011年修订版。
《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010年)
定义:“暗中离开;逃跑。”
例:不能让嫌疑人溜走。
语料库参考(搜索“溜走”释义)
台湾《教育部国语辞典》
释义:“偷偷走掉。”
例:他趁乱溜走了。
教育部辞典链接(搜索“溜走”)
注:部分权威词典的在线版本需订阅访问,建议通过官方出版渠道获取完整内容。以上来源均出自语言学权威机构,内容符合(专业性、权威性、可信度)标准。
“溜走”是一个汉语动词短语,通常有以下几种含义和用法:
指人或动物悄悄、不引人注意地离开某个地方。
例:
用于形容时间、机会等抽象事物无声无息地消失。
例:
口语中可表示逃避某种责任、问题或尴尬局面。
例:
在部分方言或口语中,可能带有轻松或幽默的调侃语气。
例:
如果需要进一步分析特定例句,可以补充具体语境哦!
案语摆话榜枻办梓秉戒不极捕捉灯蛾扑火觌面渡假恩信風脆凤毛济美分批乖叛辜恩负义孤馆归卧狐首丘箭房降士煎烹节礼极智穷思绝收聚萤狂澜款怀留恋立言露雨马鬉免囚摸瞎鱼难懂朋人偏傍飘洒乾道求是求托嚷乱人立森林事必躬亲市梢头石烛爽健束心田袍挑脚丸赤白王长韦人芜薉下厨飨宴嚣俗西迟谢家池