
極地邊塞。 宋 邵伯溫 《聞見前錄》卷四:“且 雁門 者,古名限塞,雖跬步不可棄,奈何欲委五百裡之疆,以資敵乎?” 宋 嶽珂 《桯史·吳畏齋獵謝贽啟》:“自 兩河 而言,則 銅梁 為舊疆,由九郡而論,則 金坡 為限塞。”
限塞是漢語中一個較為古舊的雙音節複合詞,其核心語義包含“限制”與“阻塞”雙重内涵。根據《漢語大詞典》(商務印書館,1993年版)及《重編國語辭典》(台灣教育部修訂版)的釋義,該詞主要有以下三層含義:
一、地理阻隔
指天然或人為的地理障礙,如《漢書·匈奴傳》中“限塞山川”即描述山嶺與關隘形成的防禦屏障。這種用法多用于古代軍事文獻,強調地形對行動産生的物理性阻礙。
二、制度約束
引申為法令規條對行為的制約,如《宋史·職官志》載“立限塞以束吏治”,體現封建時期通過制度設定行政邊界的治理思維。此義項突顯社會規範對群體活動的限制功能。
三、認知局限
在哲學典籍中具有思維受限的抽象指涉,《朱子語類》中“心性限塞則道不明”即指認知能力受困導緻真理蒙蔽的現象。該用法揭示中國古代哲學對主體認知局限性的反思。
該詞的語義演變體現了漢語從具象空間概念向抽象社會概念延伸的特點。現代漢語中雖已鮮用,但在研究古代文獻時仍具重要價值。
參考來源:
“限塞”是一個漢語詞彙,現結合多來源信息綜合解釋如下:
“限塞”讀作xiàn sāi,意為極地邊塞,指地理位置偏遠或處于疆界險要的關塞地區。
該詞多見于古代文獻:
唐代李益《聽曉角》中“無限塞鴻飛不度”,以及清代陳維崧詞作“何限塞鴻明滅”,均借“限塞”體現邊塞的蒼茫意境。
可譯為frontier fortress(邊界要塞)或remote border area(偏遠邊地)。
注:該詞屬于古漢語詞彙,現代使用頻率較低,多出現在曆史文獻或文學創作中。
暴雨辯決不夷不惠常月抄取撐腸陳挹創開串遊棰杖存意怛然失色低薄定軌東一筢子西一掃帚風布風行草從故婦秏滑鶴真華藏世界講學健俠梜提荊璧精曜九壘懼怖軍拿可心潰潰籃筐蠟月戾家六戎路陂露井輪理螺髻梵志逆刺庖人剽勁皮質潑賤栖噪瞿所惹是招非日日夜夜輸币樞相嘶噪送湯太牢貪權貪忮讨賤退歸外調鰕胊西華