說什的意思、說什的詳細解釋

說什的解釋

1.謂說作某某還不夠﹐比它還好。

2.無論如何。

詞語分解

說的解釋說（説） ō 用話來表達意思：說話。說明。演說。解說。介紹：說合（ａ．從中介紹；ｂ．商議；ｃ．說和。“合”均讀輕聲）。說媒。言論，主張：學說。著書立說。責備：數說。文體的一種，如韓愈的《師說
什的解釋什 í 十（多用于分數或倍數）：什百（十倍和百）。什一（十分之一）。什襲珍藏（形容極其珍重地收藏物品）。各種的，各樣的：什錦（各種各樣東西湊成的食品）。什物。詩篇：篇什。雅什。什 é 〔什麼〕

專業解析

“說什”在現代漢語中并非一個獨立的詞彙條目，它實際上是疑問代詞“什麼”在口語中與動詞“說”結合使用時的一種常見連讀或音變現象，尤其在北方方言中較為普遍。其核心含義等同于“說什麼”。以下是詳細的解釋：

基本釋義與核心功能：
- “說什”等同于“說什麼”。
- 它用于詢問言語的具體内容。當詢問對方剛才說了哪句話、表達了什麼意思，或者想知道對方将要表達什麼觀點時，常用“說什（麼）？”。
- 例如：“你剛才說什（麼）？我沒聽清。” / “他到底想說什（麼）？”
- 來源依據：這一解釋基于“什麼”作為疑問代詞的基本功能。《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）對“什麼”的定義是：“疑問代詞。表示疑問。a) 單用，問事物：這是～？ | ～叫信息？ b) 用在名詞前面，問人或事物：～人？ | ～事兒？ | ～顔色？” 當“什麼”作動詞“說”的賓語時，即構成“說什麼”，詢問言語内容。
方言與口語中的音變現象：
- “說什”是“說什麼”在快速口語中的連讀弱化形式。“麼”（me）在語流中常常弱讀為輕聲的“m”，甚至脫落，使得“說什麼”聽起來像是“說什”或“說甚”（尤其在晉語等方言區）。
- 這種音變在北方廣大地區（如北京話、東北話、河北話、山東話等）以及部分南方方言中都存在，是口語經濟性原則的體現。
- 來源依據：語言學家對漢語口語連讀變調、輕聲和脫落現象有深入研究。例如，在《漢語方言大詞典》（中華書局）及相關方言研究文獻中，可以找到關于疑問代詞“什麼”在口語中發生音變的記錄和描述。
語法功能：
- 在句子中，“說什”整體作為動詞短語使用，其中“說”是謂語動詞，“什”（即“什麼”）是其賓語。
- 它主要承擔疑問功能，用于直接提問或構成間接引語中的疑問部分（如“我不知道他說什”）。
- 來源依據：漢語語法著作普遍将“說什麼”分析為動賓結構。例如，在朱德熙《語法講義》（商務印書館）等經典語法書中，對疑問代詞作賓語的結構有詳細論述。
語用特征：
- 口語化強： “說什”幾乎隻出現在非正式的口語交流中，正式書面語或嚴謹場合應使用完整的“說什麼”。
- 語境依賴：其使用高度依賴具體語境，說話雙方通常對談論的話題有共同背景，省略或弱化部分音節不影響理解。
- 表達情緒：根據語調不同，可以表達疑惑、驚訝、不滿、追問等多種情緒（如：“你說什？！”可能帶有質疑或憤怒）。
- 來源依據：語用學和社會語言學關注語言在實際交際中的使用規則和變異。相關研究（如陳松岑《語言變異研究》）會探讨口語中類似“說什”這樣的簡化形式産生的社會因素和語用功能。

“說什”是疑問短語“說什麼”在口語中的常見音變形式，核心功能是詢問言語的具體内容。它不是一個獨立的詞條，而是“說” + “什麼”（賓語）組合在語流中弱化（“麼”弱讀或脫落）的結果。這一現象廣泛存在于北方方言口語中，具有鮮明的口語化、語境依賴性和表達情緒的功能。理解“說什”需從“說什麼”的本義出發，并結合漢語口語的音變規律和語用特點。

網絡擴展解釋

“說什”是一個相對少見的詞語，其含義需結合具體語境理解。綜合解析如下：

一、詞語構成

「說」：在古漢語中有多重含義，包括談說、評議、學說等（）。
「什」：通常作為疑問代詞，表示“什麼”，指不确定的事物（）。

二、基本釋義

表示“說作某某還不夠”
指某事物或狀态被描述為某種名稱，但實際上其程度或性質超過該描述。例如：“說他是天才尚嫌不足，說什天才，簡直是奇才！”（）。
表示“無論如何”
帶有強調或讓步的語氣，如：“說什也要完成目标”，即“無論如何都要完成”（）。

三、補充說明

使用場景：該詞多出現在口語或文學作品中，現代漢語中使用頻率較低，需結合上下文判斷具體含義。
近義替代：可替換為“說什麼”“說甚”等類似表達（）。

建議通過權威詞典或具體語境進一步确認其用法，避免歧義。

别人正在浏覽...

表壯不如裡壯鼻涕蟲沖真出門人踔掉畜群從允大辰打诃達信點頭之交對生房車非但吠狗沸然飛飏風卷殘雲副流感附庸風雅幹譽高才絶學更為鼓隸黑角帶矯手靜笃錦薦矜惜久許涓滴不遺沮衄悾款控壓愧栗勞政兩肋插刀厲憐王溜索命敕柰河嶷岌偶數坯模貧母擗踴起貨傾害情款晴綸七死日月經天，江河行地試兒瑣姿貪酷讨絕單土疆小家子笑面虎諧俗