
挽車、禦馬的人。《詩·小雅·車攻》:“徒禦不驚,大庖不盈。” 毛 傳:“徒,輦也。禦,禦馬也。” 漢 張衡 《西京賦》:“徒禦悅,士忘罷。” 唐 劉禹錫 《和董中庶古散調辭贈尹果毅》:“低徊顧徒禦,慘色懸雙眉。”《元史·文宗紀二》:“徒禦弗慎,屨爽節宣。”
徒禦是漢語古典文獻中常見的複合詞,其含義可從字義分解與文獻用例兩個角度解析。
詞義分解
“徒”指徒步行走者,如《說文解字》釋為“步行也”;“禦”指駕車者,《周禮·地官》注“禦,馭馬者也”。合稱“徒禦”泛指隨行人員中的步行者與駕車者,體現古代車馬出行時的完整儀仗。
古代用法與文獻例證
該詞最早見于《詩經·小雅·車攻》:“徒禦不驚,大庖不盈。”東漢鄭玄箋注:“徒,辇者也;禦,禦馬者。”此句描述周宣王田獵時徒禦肅整、庖廚豐備的場景。後世如《漢書·揚雄傳》沿用此詞,指代帝王出巡的侍從隊列。
詞義演變與權威考釋
清代段玉裁《說文解字注》強調“徒”含“衆”義,引申為群體。現代《漢語大詞典》歸納“徒禦”包含兩類釋義:一為車夫與步卒,二泛指侍從,其核心語義始終圍繞古代出行儀禮展開。
“徒禦”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
部分非權威來源(如)提到“徒禦”可解為“白費力氣去控制”,但此說法缺乏古籍支持,可能是現代誤讀或引申義,需謹慎使用。
在古文閱讀中,“徒禦”多指具體職業角色;若需表達“無法駕馭”之意,建議選用更常見的成語(如“徒勞無功”)以避免歧義。
闇然阿誰兵道嬖童寵顧大鼓書琱辇番首幅巾服輸浮心趕集臯夔稷契共侶拱押寡小君果若雇讬耗盡紅帽子穢毛嫁資劫劫驚眠驚堂木寄味開萌空國之侯履尊毛獸鳴管密修滵溢幕南甯親蟠木遷悔青林輕荑裘鞸秋藍犬牙鷹爪燃萁煮豆熱食蕊珠經繩勒事事物物實業家手足順産說委速祿飒拉攤販糖瓜陶然倜傥不群無累湘絃小镏子小媽