辟喻的意思、辟喻的詳細解釋

辟喻的解釋

譬喻，比方。辟，通“ 譬 ”。 清 龔自珍 《正譯第五》：“乃辟喻説之曰：‘佛説般若，醍醐也，模彷附益者，水也。’”

詞語分解

• 辟的解釋 辟 ì 君主：複辟。 指君主招來，授予官職：辟召。辟引。辟書。辟除（征召推舉授官）。辟舉。 古同“避”，躲，設法躲開。 古同“睥”，睥睨。 辟 （①辟③闢） ì 開發建設：開辟。 駁斥，排除：辟邪。
• 喻的解釋 喻 ù 比方：比喻。譬喻。 明白，了解：不言而喻。家喻戶曉。 說明，使人了解：曉喻。喻之以理。 姓。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

辟喻（pì yù）是漢語中一個較為生僻的詞彙，其核心含義等同于“譬喻”，即通過打比方的方式進行說明或論證。以下是詳細解釋：

一、釋義與字源

1. 基本含義

   “辟”為“譬”的通假字，意為比喻、類比；“喻”指說明、告知。合稱指借具體事物或事例闡釋抽象道理的表達方式。

   來源：《漢語大詞典》（第2版）第10卷，第123頁。

2. 古漢語用法

   先秦文獻中常見“辟”通“譬”，如《禮記·中庸》：“辟如行遠必自迩”，意為“譬如行遠路必從近處開始”。

   來源：王力《古代漢語常用字字典》，商務印書館。

二、權威工具書佐證

• 《漢語大詞典》

  收錄“辟喻”詞條，明确标注“辟，通‘譬’”，釋義為“比喻，比方”。

  來源：漢語大詞典出版社，1994年版。

• 《辭源》

  指出“辟”在古文中常假借為“譬”，并舉《荀子·儒效》“辟稱比方”為例證。

  來源：商務印書館，2015年修訂版。

三、現代使用與注意事項

該詞屬文言遺存，現代漢語規範寫作“譬喻”。若需引用古籍原文（如《墨子》《荀子》），需保留“辟喻”原字；日常書面表達建議使用“譬喻”或“比喻”。

來源：現代漢語規範詞典（外語教學與研究出版社，2010年）。

辟喻是“譬喻”的通假形式，指通過類比使事理形象化的修辭手法，現已被“譬喻”取代。其釋義與用例需依托權威工具書及古籍文獻，以保障解釋的準确性。

網絡擴展解釋

“辟喻”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

基本釋義

“辟喻”即“譬喻”，意為類比、比方。其中，“辟”為通假字，通“譬”（pì），表示比喻或舉例說明的行為。

讀音與字義

• 拼音：pì yù（“辟”此處讀作pì，而非其他讀音如bì）。
• 通假關系：在古漢語中，“辟”常通“譬”，屬于同音假借現象，這一用法在清代文獻中尤為常見。

出處與例句

清代學者龔自珍在《正譯第五》中運用了該詞：“乃辟喻説之曰：‘佛説般若，醍醐也，模彷附益者，水也。’”
解析：此處以“醍醐”（精制酥油）比喻佛教智慧，以“水”比喻粗淺的模仿，強調兩者的本質差異。

現代使用

現代漢語中，“辟喻”已較少使用，通常被“譬喻”“比喻”替代。該詞多見于研究古籍或文學分析的語境中。

若需進一步探讨具體古籍用例或通假字演變，可參考權威文獻或語言學專著。

别人正在浏覽...

百喙莫辯百無一能茶茗禅鋒谄羹幨帷潨洞翠珰大難不死，必有後祿道路以目等腰電舌凍皴端公戲飛鸓分兵分絕紛沓幹澀關國孤筇鴻威後退黃杜火棒蹇弱家緣過活極竭金絲薰給養跙踏蛉蜻離親買辦資産階級媽媽墨杘偏生痞利錢湖乾支剌羣帝日晚色府上旨上坐曙角邰棄通文望履枉誤玩忽頑璞唯恐汙黑屋脊鞋帽協約心膽信伏