
(1) [provisions;supply;victuals]
(2) 所需物質和食物、飼料、燃料等的儲備
沙漠地帶的商隊在指定的地方期待水或給養
(3) 供給軍隊人員的主食、副食、燃料和軍用牲畜的飼料等的統稱
(1).供給生活。 北魏 郦道元 《水經注·清水》:“﹝ 天門山 ﹞上有比丘釋僧訓精舍寺,有十餘僧,給養難周。”《新唐書·陸贽傳》:“夫事業未異,給養頓殊,人情所不甘也。” 明 都穆 《都公譚纂》卷上:“ 洪武 中,京師有 劉指揮 者,以疾卒,妻擊鼓,自陳無子,欲朝廷給養。”
(2).特指軍隊糧秣、燃料、服裝等生活必需物資。 田漢 《盧溝橋》第三幕:“我們的給養都靠鐵橋,他為什麼不破壞它?” 杜鵬程 《保衛延安》第八章:“有的敵人看見運送給養的飛機來了,就用機關槍控制住投擲地區。”
給養(jǐ yǎng)是漢語中一個具有特定使用場景的詞彙,其核心含義指軍隊或人員在行動中所需的食物、飼料等生活必需物資的供應。該詞強調對生存基礎需求的持續性保障,尤其在脫離固定補給環境時更為關鍵。以下從詞典釋義與使用場景分層解析:
據《現代漢語詞典》(第7版)定義:
給養:指軍隊中人員的夥食、牲畜的飼料以及炊事燃料等物資的供應。
示例:部隊長途行軍時,必須保證充足的給養。
此定義明确将“給養”限定于軍事後勤範疇,突出其維系作戰能力的基礎作用。其詞義重心在于“供應行為”與“生存物資”的結合。
在軍事術語中,“給養”涵蓋更具體的物資分類。參考《中國人民解放軍軍語》:
給養:包括主食、副食、調味品、炊事燃料等,是野戰條件下維持官兵體能的核心保障。
其供應方式分為攜行(隨身攜帶)、運行(途中補給)、囤積(基地儲備)三類 。
這一解釋細化物資種類與補給邏輯,凸顯術語的專業性。例如:“沙漠演習中,給養運輸車隊遭遇沙暴”即指食物、水源等補給鍊的中斷。
“給養”屬近現代複合詞,但二字古義均與“供給”相關:
二者組合後專指軍事後勤,最早見于清末軍事文獻,如《練兵實紀》中“糧饷給養,不可一日或缺” 。
需注意以下非規範用法:
“供養”側重長期贍養(如子女供養父母),而“給養”強調特定場景的物資補給。
錯誤示例:子女應承擔父母的給養(✓ 應改為“供養”)。
正确示例:探險隊攜帶了十天的給養進入無人區。
給養不包含武器、彈藥等作戰裝備,僅限生存必需品。《辭海》特别指出:“給養區别于裝備補給” 。
古典文獻中雖無“給養”一詞,但相近概念可見于:
《左傳·僖公二十八年》:“晉師三日館谷,食其給也。”
(“給”即指繳獲敵軍糧草補充己方物資)
現代用例如魏巍《誰是最可愛的人》:“火線上送不上給養,戰士們用雪拌炒面充饑”,生動體現戰時給養短缺的困境。
“給養”是特指軍事或野外行動中維持生命的基本物資供應體系,具有場景特定性、物資基礎性、補給持續性三大特征。其釋義需嚴格區别于日常贍養或廣義物資概念,方能準确傳遞詞義的專業内涵。
給養(拼音:jǐ yǎng)是一個多義詞,主要包含以下含義及用法:
軍隊物資:指軍隊中人員夥食、牲畜飼料、燃料等必需物資的統稱。例如:
廣義供給:泛指對生活必需品的供應,如糧食、燃料等。
該詞在現代漢語中更偏向軍事術語,日常使用較少。如需了解更詳細古文例證或近義詞辨析,可參考《水經注》《新唐書》等文獻()。
拜義镳殺碧紗窗闡諧侈袤遲聲蔥菁戴月大恺墊腳惦念短簿祠短不了頓朽返本趕羊共價乖踳關捩歸志鼓響固謝海杯橫斷面後兒怙侈誨奬護心欄解戰階址近乎禁路開基曠闊狼兵掠敚冷眼靜看落着麓薮汒洋派數裒輯遷聲牽網勝否獅子會守服數駁說雨談雲輸庸死生契闊騰貴挺膊子話塗料妥安笑留諧畫西方洗臉盆細路