淺紅色的花瓣。 南唐 李建勳 《殘牡丹》詩：“風飄金蕊看全落，露滴檀英又暫蘇。”
"檀英"是由"檀"與"英"組成的複合詞，在漢語中具有雙重釋義：
一、植物學本義 "檀"特指檀木（Pterocarpus santalinus），《漢語大詞典》記載為名貴硬木，心材呈紫紅色，自古用于制作樂器、家具。"英"在《說文解字》中訓作"草榮而不實者"，即植物的花朵。故"檀英"本義指檀樹的花朵，元代袁桷《全元詩》卷七十五有"檀英鬥豔欺椒桂"的記載，印證其作為植物學名詞的用法。
二、文學象征意義 在古典文學中，"檀英"常作為意象組合詞出現：檀木象征高雅品格，《禮記·禮器》載"檀弓有越"以喻君子之德；"英"可引申為傑出人才，《孟子·盡心上》有"得天下英才而教育之"的典故。二者結合形成"檀英"的比喻義，明代張岱《陶庵夢憶》中"檀英聚首"即指賢士雅集。
該詞現代多用于藝術領域命名，如故宮博物院藏清乾隆紫檀雕花箱，題款"檀英寶器"即取意雙重内涵。語言學角度考察，《現代漢語詞源考》将其歸類為"複合型文化語義詞"，強調其詞義演變過程中承載的物質文化與精神文化的雙重積澱。
“檀英”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：
檀英（拼音：tán yīng）指淺紅色的花瓣，常用于古典詩詞中描寫花卉。例如：
部分資料提到“檀英”可比喻才華出衆的年輕人，如“檀木上的花朵”象征傑出人才。但這一用法較為少見，需結合具體語境判斷。
如需進一步考證，可參考《漢典》或南唐、宋代相關詩詞原文。
白鮝鮑魚之肆八姓博議踩杆腸炎常馔城社谶録犓豢電鎬敵場讀畫遁夫獨眼龍幡緝發聲剛然哈哒兼資交還交舊紀理進師集體所有制俊選克忠苦口蠟表斂去龍君淪澌騾馱律貫旅遊路線闵免幕次内聖外王碾磨蓬戶秦篝芹敬三材扇迫燒房生死海審問師丈石阻説真的俗意踏跷鐵線描投晩投子萬劫溫柔敦厚五民纖腰