
(1) [earnestly;in earnest]∶反複懇切地說
苦口相勸
(2) [be bitter to the taste]∶引起苦的味覺
良藥苦口利于病
(1).味苦難嘗。《史記·留侯世家》:“忠言逆耳利於行,毒藥苦口利於病。” 唐 元稹 《為令狐相國謝賜金石淩紅雪狀》:“念臣有丹赤之愚,故賜臣以洗心之物;察臣有木訥之性,故賜臣以苦口之滋。”
(2).不辭煩勞地再三規勸。《宋書·趙普傳》:“卿社稷元臣,忠言苦口,三復來奏,嘉愧實深。” 清 李漁 《凰求鳳·堕計》:“我方纔在裡面,已曾苦口勸他,等他出來,讨箇決烈便了。”
“苦口”一詞的詳細解釋如下:
字面意義
指味道苦澀,難以下咽。常見于描述藥物或食物的口感,如“良藥苦口利于病”。這一用法最早見于《史記·留侯世家》:“忠言逆耳利于行,毒藥苦口利于病”。
引申含義
形容不辭辛勞、反複懇切地勸告他人。例如“苦口相勸”“苦口勸導”,強調言辭雖直白甚至尖銳,但出于善意。
“良藥苦口”是典型用例,比喻忠言雖刺耳卻有益于改正錯誤。例如《文明小史》中“苦口勸導”的描寫,體現了這一含義。
“苦口”兼具味覺與勸誡的雙重内涵,既可用于具體事物(如藥物),也可形容人際溝通中的真誠态度。其核心在于強調“逆耳卻有益”的價值。
苦口(kǔ kǒu)是一個漢字詞語,意思是說話苦澀和辛辣,指言辭尖刻或痛苦的警醒。
苦口的拆分部首是艹,由苟(gǒu)和口(kǒu)組成。它總共有8畫。
苦口一詞在古代漢語中已經存在。它的繁體字是苦口。
在古代漢字中,苦口的寫法與現在相比略有不同。它的形狀更加簡單,沒有現代漢字的一些筆畫細節。
1. 他苦口婆心地勸告我不要做那件事。
2. 這本書中的觀點直言不諱,苦口兒提醒了許多人。
衷苦、苦口良草、苦口利刃、苦口片言。
辛辣、尖銳、厲害。
甜言蜜語、柔婉。
【别人正在浏覽】