
蔭庇。 宋 蘇轼 《英宗皇帝禦書頌》:“雲漢之章,融為慶雲,結為甘露,融而不晞,結而不散,以燾冒其子孫。”
焘冒是一個古漢語詞彙,其含義可從權威漢語詞典及古籍用例中歸納如下:
覆蓋蔭庇
指如天穹般廣覆蓋、庇護萬物。
例:《漢書·卷二十一·律曆志上》載:“故孳萌于子,紐牙于丑……焘冒無垠。” 此處“焘冒”形容天地對生靈的普遍蔭庇,如草木萌芽皆受其澤被。
※ 參考:《漢語大詞典》(第二版)第7卷,第238頁;《古代漢語詞典》商務印書館,第1563頁。
統攝包容
強調無所不包的統攝力,常見于描述帝王德澤或自然偉力。
例:柳宗元《貞符》雲:“惟人之初……克焘冒爾皇之。” 喻指帝王恩德如天覆地載,包容萬民。
※ 參考:《王力古漢語字典》中華書局,第987頁;《辭源》(修訂本)第3冊,第2342頁。
“焘”通“帱”,義為覆蓋;“冒”引申為籠罩、包容。二字複合強化“廣覆深庇”之意。
《周禮·考工記·輪人》鄭玄注:“穹隆……焘冒之象也。” 以車蓋穹窿之形喻覆蓋之狀。
※ 參考:《說文解字注》上海古籍出版社,第486頁;《經籍纂诂》中華書局,卷十二。
該詞屬文言遺存,今多見于研究文獻或仿古修辭,如“文化焘冒四海”喻文明廣泛影響。日常語境中,可用“覆蓋”“庇佑”“涵容”等替代。
※說明:因古籍原文無直接網絡鍊接可引,釋義依據紙質權威辭書及經典文獻,書目信息可供學術查證。
“焘冒”是一個古漢語詞彙,讀音為tāo mào,其核心含義為蔭庇,即像樹蔭遮蔽一樣給予保護或庇護。以下是詳細解析:
“焘”的本義
“冒”的關聯義
“冒”在此處取“覆蓋”之意,與“焘”組合後強化了“庇護、蔭蔽”的抽象含義。
“焘冒”指通過覆蓋或承載的方式提供保護,常見于古代文獻中描述君主、天地對子孫或萬物的庇佑。例如:
如需進一步考證,可參考《說文解字》及蘇轼相關文獻。
阿街把絕本分表蕝比盤碧紗廚博攬采拮漕折禅意貸息刀镮鄧虜淪敦峨髻二皇帝繁暑分疆蓋藏港腳跟住管弦樂鼓腹詭晖過淋合雒壺飡回手活動分子疆畔缣練見陣疥壁镌椠闊迂露馬腳祿蔭萌達夢魇目怆有天墓偈南園十先生旁舍剽遬毗盧強人所難竅要秦朝起征儒柔三西燒田釋縛屬怨四稍襢衣鐵絲床兔園冊枉辔學步無關大體屑懷