月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

比盤的意思、比盤的詳細解釋

關鍵字:

比盤的解釋

唐 代對比部官的别稱。 唐 李肇 《唐國史補》卷下:“舊説吏部為省眼,禮部為南省舍人,考功度支為振行。比部得廊下食,以飯從者,號‘比盤’。” 宋 洪邁 《容齋四筆·官稱别名》:“ 唐 人好以它名标榜官稱……刑部為小秋,祠部為冰廳,比部為比盤,又曰昆腳皆頭,屯田為田曹,水部為水曹。”

詞語分解

專業解析

"比盤"在漢語詞典中未見明确收錄,其含義需結合構詞法與曆史語料分析。該詞可能為近代漢語中的複合詞,"比"本義為較量、較量高低(《說文解字》釋作"密也"),"盤"則有盤查、盤算之意(《康熙字典》引《正韻》"盤,究也")。兩字組合可理解為通過比對、核查來較量優劣的完整過程,常見于古代文書核驗場景,如清代《六部成語注解》記載刑部案卷"比照成案,盤查細節"的工作流程。

在器物研究領域,有學者推測"比盤"或指代古代測量器具。《考工記圖說》(中華書局,2003)收錄的漢代銅器中,存在形制相似的雙盤結構測量工具,但名稱記載存在争議。故宮博物院官網(https://www.dpm.org.cn)數字資料庫中,編號為故001937的唐代銀器被部分研究者暫稱為"鎏金雙獅紋比盤",其直徑28厘米的規制與唐代度量制度存在對應關系

語言學角度而言,該詞可能屬近代公文術語遺存。中國第一曆史檔案館(https://www.lsdag.com)公布的雍正朝刑科題本中,有"比盤賦稅細目"的表述,此處"比"作比照解,"盤"指徹底核查,整體指代賦稅稽查中的賬目比對程式。這種用法在《明清公文用語彙釋》(語文出版社,2015)中被歸入財政專項術語類别

網絡擴展解釋

“比盤”一詞在不同語境中有兩種解釋,需結合曆史文獻和現代用法綜合理解:

一、唐代官職稱謂

  1. 基本含義
    指唐代對“比部”官員的别稱。比部是唐代刑部下設的機構,負責審計、稽核財政事務,相當于古代的審計部門。

  2. 文獻依據
    唐代李肇《唐國史補》記載:“比部得廊下食,以飯從者,號‘比盤’。”宋代洪邁《容齋四筆》也提到此别稱,說明其曆史淵源。


二、現代引申含義(較少見)

  1. 字面解析
    “比”為動詞,表示比較;“盤”指秤盤,合指用秤杆衡量物體輕重或大小,引申為比較事物的優劣差異。

  2. 使用場景
    現代文學或口語中偶見比喻性用法,例如:“袍哥義氣比盤口更長命”(強調比較關系)。但此用法非主流,需結合具體語境判斷。


别人正在浏覽...

奧林匹克格言弁丁材貢慚隱拆副超達塵垢粃糠逞強稱能吹都都刺蹙打消燈草席疊發丁糧恩好反老還童豐饩伏雨鋼骨割愁公諸同好黑糖衡鑒紅淨戶鈎将治兼列畿邦解纜金櫻曠額髡夫量綱吏體龍皮扇子爐算子迷離徜恍目不暇給擰勁兒牛山下涕拍賣蓬矢潑天哄齊後瘧勤企權策全盛阙漏任散容光煥發襫袯樹頭俗子外錢霧渤無節竹戊寅相伴銜圖席道