
對全局沒有關系或影響。《兒女英雄傳》第三九回:“這正叫作事屬偶然,無關大體。” 魯迅 《華蓋集續編·不是信》:“隻是弄弄筆墨是在所不免的……雖然偶有些‘耳食之言’,又大抵是無關大體的事。”亦作“ 無關大局 ”。 毛6*澤6*東 《介紹一個合作社》:“至死不變,願意帶着花崗岩頭腦去見上帝的人,肯定是有的,那也無關大局。” 謝覺哉 《民主與法制》:“強迫人作普遍的反省,是不適當的。他有不可告人的事,如無關大局,何必多管?”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:無關大體漢語 快速查詢。
“無關大體”是一個漢語成語,其核心含義是指對事物的整體格局、根本原則或主要性質沒有影響或關系不大。以下是基于權威漢語詞典和語言規範的詳細解釋:
字面拆解
合并釋義:形容事物或行為不觸及核心問題,不影響全局或本質。
詞典定義
根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館):
無關大體:指對事物的主要方面沒有妨礙或影響。
示例:這些細節問題無關大體,不必過分糾結。
強調次要性
用于說明某些因素屬于細枝末節,無需過度關注。例如:
方案中的排版錯誤無關大體,重點應檢查數據準确性。
隱含對比關系
常與“關鍵”“核心”“原則”等詞形成對比,突出主次之分。例如:
技術瑕疵雖存在,但無關大體,不影響産品核心功能。
適用場景
《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
定義:“無關大體”指不關系到事物的本質或全局。
溯源:該詞結構可追溯至古漢語對“體”(根本)與“用”(表象)的哲學區分。
《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)
用法說明:多用于否定次要矛盾,強調聚焦主要矛盾。
示例句:“枝節問題無關大體,盡快推進主體工程才是關鍵。”
語言學學術觀點
學者呂叔湘在《漢語語法分析問題》中指出:
成語“無關大體”的語義重心在“體”,即事物本體的完整性不受幹擾,反映漢語對整體性思維的重視。
成語 | 含義 | 與“無關大體”的差異 |
---|---|---|
無傷大雅 | 不影響主要方面 | 側重“雅”(雅正),多指禮儀 |
無關宏旨 | 不涉及主旨 | 更書面化,強調“旨”(宗旨) |
無關緊要 | 不重要 | 程度更輕,適用範圍更廣 |
魯迅《書信集·緻鄭振铎》:
“此類瑣事本無關大體,然亦可見時風之一斑。”
(說明:通過次要現象反映時代風氣,體現成語的批判性用法。)
政策文件表述:
“個别地區數據偏差無關大體,整體趨勢符合預期目标。”
(體現對局部與全局關系的辯證分析。)
“無關大體”是漢語中表達“次要性”與“非本質性”的高頻成語,其權威性源于對傳統哲學“體用觀”的繼承,并在現代語境中廣泛應用于強調主次矛盾的場景。
“無關大體”是一個成語,指對整體局勢或核心問題沒有重大影響,常用于描述次要或非關鍵的事物。以下是詳細解釋:
多用于以下語境:
該成語含輕微貶義,暗示事物雖不重要但可能存在潛在影響,需根據語境判斷是否適用。
柸珓粃滓層穹城阃螭奁酬魏顆詞卷辭無所假大老闆東床豆面兜鍪都台雰埃負心給發好事成雙恨五罵六虹橋灰靡忽律架闆笳管莢果講道理降火箋記見教嗟呼介衆寄生囊稷食卷餅軍鼓鞠訊刊字匠作考亭空疎曠瘠攬客李公麟馬工卯時納官裒藝起止衽席之嫌十幹試暑刷地霜練述容戍陀羅蜀莊頭巾氣委委蛇蛇霧眇先農壇新登