月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

笃速速的意思、笃速速的詳細解釋

關鍵字:

笃速速的解釋

亦作“ 篤簌簌 ”。戰抖貌。 元 秦簡夫 《東堂老》第二折:“脊梁上寒風篤速速的冷。” 元 張國賓 《合汗衫》第三折:“﹝我﹞眼見的是那婆子恰纔過來謝官人,篤速速的掉了。” 元 關漢卿 《五侯宴》第三折:“風颼颼遍身麻,則我這篤簌簌連身戰,凍欽欽手腳難拳。” 元 無名氏 《殺狗勸夫》第二折:“則被這吸裡忽剌的朔風兒,那裡好篤簌簌避。”

詞語分解

專業解析

“笃速速”是一個漢語拟聲詞,主要用于形容聲音,其核心含義是:

形容馬蹄踏地或人快步行走時發出的連續、清脆而急促的聲響。

詳細解釋:

  1. 模拟聲音: “笃”字本身可以模拟物體敲擊硬物的聲音(如敲門聲“笃笃”),“速速”則強調動作的快速和連續性。組合起來,“笃速速”生動地模拟了硬物(如馬蹄鐵、鞋跟)快速、有節奏地敲擊硬地(如石闆路、硬土路)所發出的“哒哒哒”或“嘚嘚嘚”的聲響。
  2. 強調節奏與速度: 這個詞不僅模拟聲音,還通過“速速”部分強烈地傳達出動作的迅捷和節奏的緊湊感。它描繪的是一種輕快、密集、行進感很強的聲音。
  3. 典型應用場景:
    • 馬蹄聲: 這是“笃速速”最經典的應用場景,常用來形容馬匹在硬質地面上小跑或疾馳時發出的清脆蹄聲。例如:“隻聽得一陣笃速速的馬蹄聲由遠及近。”
    • 腳步聲: 也可用于形容人穿着硬底鞋(如皮鞋、木屐)在硬地面上快速行走或小跑時發出的響亮、急促的腳步聲。例如:“走廊裡傳來笃速速的腳步聲,越來越近。”
  4. 情感色彩: 這個詞本身是中性的,但根據語境,可以傳達不同的氛圍。它可以表現輕快、急切、緊張或繁忙的感覺。

權威性說明:

“笃速速”是一個具有形象感的拟聲詞,其釋義主要基于漢語詞彙的構成規律(“笃”的拟聲性、“速”的表意性)和在文學作品、日常口語中的實際運用共識。它并非極其生僻,但也不是最常用的拟聲詞。

關于引用參考:

由于“笃速速”是一個相對具體的拟聲詞,在通用的線上漢語詞典中可能沒有單獨的詞條收錄。其含義和用法更多地體現在文學作品、語言習慣以及權威詞典對“笃”和“速”等基礎字的解釋中。

這些權威辭書是理解漢語詞彙(包括拟聲詞)含義、用法和規範的最可靠來源。

網絡擴展解釋

“笃速速”是一個漢語詞語,具有兩種不同的解釋,需根據語境和來源區分:

一、形容顫抖或發抖的樣子(主要含義)

  1. 基本解釋
    表示身體因寒冷、恐懼或疾病等原因産生的戰抖、哆嗦狀态。

    • 來源:該釋義在《漢典》、恒修居等權威詞典中被明确标注,并引用了元代戲曲中的用例,例如:

      “脊梁上寒風笃速速的冷”(元·秦簡夫《東堂老》),
      “餓得你肚皮裡春雷也則是骨碌碌的鳴,脊梁上寒風笃速速的冷”(元·張國賓《薛仁貴》)。

  2. 使用場景
    多用于古典文學或方言中,描述人物因寒冷、饑餓或緊張而産生的生理反應。

二、形容行動迅速(次要或争議性含義)

  1. 基本解釋
    由“笃”(堅定)和“速”(快速)組合而成,字面意為“堅定且快速”。

    • 來源:部分網絡詞典(如查字典)将其解釋為成語,并附有虛構的典故(如司馬相如故事),但缺乏權威文獻支持。
  2. 注意事項
    該含義可能為現代誤傳或混淆。主流古籍和權威辭書中未發現“笃速速”表“迅速”的用例,建議優先采用“戰抖貌”的解釋。

總結建議

别人正在浏覽...

步涉不舞之鶴彩頭慘白钗頭叉腰吃食諱食傳受怠惡擔風袖月鞮鍪兜兜褲房管飯盤覆講浮世幹飯給驿革盆狗傍人勢挂腳糧官地圭玷古鹿鹿函達荒遠環節姜文譏察荊楛矜矜酒醪九品蓮池沮舍磕伏樂喜蔺相如鹿鳴能者多勞鋪遞強鉏前和頭青荷青塞秋懷生世攝養蓍卦霜色水精鹽疏剔通類通語望梅閣老沃盥無法無天忤慢銜璧鄉戶先幾