
(1) [cautious]∶謹慎小心的樣子
矜矜業業,唯恐有違
(2) [strong]∶堅強的樣子
(1).強健貌。《詩·小雅·無羊》:“爾羊來思,矜矜兢兢,不騫不崩。” 毛 傳:“矜矜兢兢,以言堅彊也。” 朱公遷 疏義:“堅彊,猶曰壯盛。” 陳奂 傳疏:“矜兢雙聲……矜矜與兢兢同。《桑柔》、《烈文》傳:‘競(兢),彊也。’《説文》‘競,彊語也。’”
(2).戒懼;小心謹慎。《文選·韋孟<諷谏>詩》:“矜矜 元王 ,恭儉靜一。” 李善 注引 孔安國 《尚書傳》:“矜矜,戒慎。”《後漢書·順帝紀》:“矜矜祗畏,不知所裁。”《文選·張華<女史箴>》:“翼翼矜矜,福所以興。” 張銑 注:“翼翼矜矜,小心貌。”
(3).自得。 清 袁枚 《隨園詩話》卷一:“ 魏泰 譏 山谷 :得機羽而失鵾鵬,專拾取古人所吐棄不屑用之字,而矜矜然自炫其奇,抑末也。”
矜矜是一個漢語形容詞,讀音為jīn jīn,主要用于書面語,具有以下兩層核心含義:
指表現出小心警惕、不敢懈怠的狀态。
來源:《漢語大詞典》
示例:
《詩經·小雅·無羊》:“爾羊來思,矜矜兢兢,不骞不崩。” 此處描寫羊群行走時謹慎而整齊的樣子,引申為人處事時需保持戒懼之心 。
形容事物或人的意志堅定、穩固不易動搖。
來源:《辭源》《古代漢語詞典》
示例:
《三國志·魏志·陳留王奂傳》裴松之注引《漢晉春秋》:“(諸葛)亮乃矜矜業業,唯恐有失。” 此處強調諸葛亮治事時堅定勤勉的态度 。
“矜矜”屬文言詞彙,現代漢語使用頻率較低,多出現在仿古語境或學術讨論中。其意義側重于描述謹慎自持 或堅定不移 的狀态,需結合具體語境判斷側重義項。
“矜矜”是一個疊音詞,讀音為jīn jīn,在古漢語中使用較多,現代漢語中較為少見。其含義主要有以下兩種解釋,綜合多個權威來源的釋義:
釋義:形容做事或态度十分謹慎、戒懼,常與“兢兢”連用,如“矜矜業業”。
出處與例句:
釋義:形容人或事物強健、壯盛的狀态。
出處與例句:
詞性特征:
“矜矜”是形容詞性疊詞,通過重複“矜”字強化語義。單字“矜”讀作jīn 時,有憐憫、自尊等含義(如“矜憫”“矜持”),但疊用後主要保留上述兩種古義。
現代使用:
現代漢語中,“矜矜”已較少單獨使用,常見于古籍或仿古語境中。需注意與“矜持”“矜誇”等單字詞區分。
如需進一步了解“矜”的其他讀音(如guān、qín)或單字含義,可參考《漢典》《說文解字》等權威辭書。
寶源局碧瓦曹沈拆家精侪伍查禁禅房觇覽城市之光陳谕垂沒大薊丹山鳥大清早登錄調救調民鼎釜端偉風雲氣粉刷分望腹内婦學輔助工資感情谷道駭犀劍橫巴盒子炮回川開釋控攏籠紗鹿馬倫徒録事慢慢滿堂紅馬駝子煤尾明戒鬧忙泡桐鋪馬劄子垧外稍麄膽壯聖會眚慝飾潔獸心守願説唱騰化術天青題目完羝僞妄閑息小祭祀