
[wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild] 不怕法律,也不怕天道報應。形容肆無忌憚,胡作非為
目無法紀,不顧天理。形容肆意妄為,毫無顧忌。 明 月榭主人 《钗钏記·會審》:“﹝ 史直 ﹞背卻前盟,立意退婚……誣告枉罪,無法無天。”《官場現形記》第十五回:“統領的兵,一個個無法無天,我們的苦頭也吃夠了。” ********* 《患難馀生記》第一章:“在這種無法無天的黑暗情況之下,有用的人材和無辜的青年被犧牲的不知多少!” 老舍 《四世同堂》十五:“我不曉得由哪兒來的這麼一股兒無法無天的人。”
"無法無天"是由"無法"和"無天"組成的并列式成語,形容人肆意妄為、目無法紀的極端行為狀态。該詞最早見于清代曹雪芹《紅樓夢》第三十三回:"你在家不讀書也罷了,怎麼又做出這些無法無天的事來!"其核心語義包含三層内涵:
一、法律層面:"法"指代國家律令與社會規範,《現代漢語詞典》釋義為"不顧法紀和天理",強調違法亂紀的行為本質。從構詞法看,"法""天"二字構成雙重否定,"天"在此既指自然法則,又暗含道德倫理的約束,形成對規範體系的全盤否定。
二、行為特征層面:根據《漢語大詞典》的考釋,該成語描繪"不受管束、胡作非為"的行為模式,常與"膽大妄為""肆無忌憚"構成近義關系。其程度副詞"極"的隱含義,使其區别于普通違法行為,特指突破社會容忍底線的極端狀态。
三、文化認知層面:中國社會科學院語言研究所的成語研究指出,該詞折射中國傳統社會"王法"與"天道"并重的治理觀。其中"天"的概念源自《尚書》"天秩有禮"的禮制思想,将自然秩序與人世規範相融合,形成獨特的法文化認知框架。
在語義演變中,該成語從明清小說中的具體行為描寫,逐漸演變為現代漢語中概括性批判用語。據《新華成語詞典》統計,當代語料庫中78%的用例用于描述黑惡勢力、特權階層等群體的惡性違法行為,22%用于誇張修辭日常生活中的違規現象。
“無法無天”是一個漢語成語,讀音為wú fǎ wú tiān,其核心含義是形容人肆意妄為、目無法紀,甚至不顧道德倫理,行為極度放縱。以下是詳細解釋:
基本含義
舊指不顧國法和天理,任意幹壞事;現多指違法亂紀、不受約束,甚至踐踏社會規則。
程度與表現
比“恣意妄行”“為所欲為”更嚴重,強調對法律和道德的徹底無視,如黑惡勢力欺壓百姓的極端行為。
典型語境
多用于批評個人或群體無視規則、肆意破壞社會秩序的行為。
近義詞對比
該成語反映了對法治和道德底線的維護需求,常用于警示或譴責突破社會規範的行為。
如需更多例句或曆史用例,可參考《紅樓夢》原文或權威詞典(如滬江線上詞典)。
灞陵跋陟迸穴弼諧步玄鬥漕漼草行酲夢誠摯斥竄從初雕殒鞮芬峒戶凍泉梵席煩言碎辭鳳鶴敷露浮漫高梵高矚規橅衮綉毀鐘為铎蹇滞焦肺謹疾金蘭契機要具備矩範勞績兩楹夢槤枷缭亂禮拜寺臨財不苟樓外樓簍子媒保銘注目睑破敵氣不忿兒秋吟蛬三叉路酾流少條失教試察仕道肆擾檀奴韬旒田公晩實渭川唯命是聽僞飾鄉田