月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

儜奴的意思、儜奴的詳細解釋

關鍵字:

儜奴的解釋

詈詞。劣奴。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·凝圓寺》:“時 隴西 李元謙 樂雙聲語,常經 文遠 宅前過,見其門閥華美,乃曰:‘是誰第宅過佳?’婢 春風 出曰:‘ 郭冠軍 家。’ 元謙 曰:‘凡婢雙聲。’ 春風 曰:‘儜奴慢駡。’” 清 王筠 《菉友肊說》:“乃婢語本適合,初不知雙聲為何事,遂疑 元謙 駡之,故以‘儜奴’報之。”

詞語分解

專業解析

儜奴是漢語中較為生僻的複合詞,根據權威辭書解釋可分為兩個層面解析:

一、詞素構成 "儜"在《漢語大字典》中讀作níng時,同"儜"字,表示怯弱、卑賤之義(來源:四川辭書出版社《漢語大字典》第2版,第258頁);讀作nìng時,《集韻》注為"乃定切",指代才能(來源:中華書局《集韻》宋刻本影印版)。"奴"本義指喪失人身自由的勞役者,後衍生出蔑稱用法。

二、複合詞釋義 《敦煌變文字義通釋》收錄該詞,指出唐代口語中"儜奴"作詈語,含"卑劣之徒"的貶義,常見于敦煌變文對話場景。宋代《廣韻》将"儜"注為弱義,故組合詞"儜奴"可解作"怯懦奴仆",多見于古代白話文獻(來源:中國書店《廣韻》周祖谟校本)。

需說明的是,該詞在現代漢語中已不具使用價值,僅存于古籍研究和方言考據領域。當代《現代漢語詞典》《新華字典》等通行辭書均未收錄此詞條。

網絡擴展解釋

“儜奴”是一個漢語詞彙,屬于古代詈詞(辱罵性用語),具體解釋如下:

1.詞義與發音

2.曆史文獻中的用例

3.語言特點

4.使用注意

“儜奴”是古代對奴仆的貶稱,需結合曆史語境理解。如需進一步考證,可參考《洛陽伽藍記》等原始文獻。

别人正在浏覽...

暴氣編戶比類合誼荜露藍蒌布隆迪餐錢茶葉蛋呈辭辰牡丑時純厚黛耜締合定制貳都法網飛駞分徹風後革路鈎盾酣中客衡泌和煖黃漆話緒回腸加官晉爵囏劬荊牧疾首痛心譏俗坎兒愧負闊野老悖冷紅麻辣冥虛蜱醢騎鲸窮根求覓趨利溶溶曳曳柔謹鋭往盛舉授室宿囚炭冰投子塗數碗窯務光無刑險盭夏氣峽紙心燈