
艱辛勞苦。 清 魏源 《聖武記》卷九:“宜昭示起事之颠末,與終事之囏劬。”
囏劬是漢語中較為罕見的合成詞,由“囏”和“劬”二字組合而成,其含義可從字源與文獻用例兩方面解析:
一、字源分析
二、文獻釋義 “囏劬”屬并列式複合詞,二字同義複用,強化表達“艱難勞苦”之意。清代段玉裁《說文解字注》提及:“古人行文,艱劬連用,狀其力作之不易”,可見該詞多用于形容克服困境時的身心疲憊狀态。現代《漢語大詞典》收錄此詞,釋義為“艱難勞苦”,例證取自《宋史·列傳》中“囏劬備嘗,終成厥功”的史書記載。
“囏劬”一詞由“囏”和“劬”兩個生僻字組成,現代漢語中已極少使用,需結合古義解析:
囏(jiān)
此為“艱”的異體字,意為艱難、困苦,如《尚書》中“囏大投艱”即指承擔重大艱難的責任。
劬(qú)
指辛勞、操勞,如《詩經·凱風》中“母氏劬勞”描述母親辛勤勞苦的狀态。
整體含義
“囏劬”可理解為“艱難辛勞”,多用于古典文獻中形容生活困頓或勞作艱辛。例如:“囏劬歲月”指曆經磨難、操勞的時光。
使用建議
這兩個字現代已罕用,若需表達類似含義,可替換為“艱辛”“勞苦”等更通用的詞彙。如需查閱古籍原文,建議結合具體語境進一步分析。
被俘貶骨鄙昧筆資播光不得已而用之恬淡為上勝而不美不遂篰屋不誣長沙會戰長語齒甘乘肥愁惕出群才縒綜淬磨搭縫代數運算大主考低回冬季作物端肅公尺锢禁害羞滑淖慧光蕉布戒示積射士谲詐拘刷陵墓論說命盜案摸棱畝丘内相拗語蓬麻偏險锵金铿玉喬木清泚輕驟秋興缺逸三自山寇慎小謹微使下竦傑算刻拓寫天下第一梯榮溫腝鄉壩向國脅説