
連綴、排比同類事物,歸納、綜合其義。 漢 許慎 《<說文解字>叙》:“會意者,比類合誼,以見指撝,武、信是也。” 段玉裁 注:“先 鄭 《周禮》注曰:今人用‘義’,古書用‘誼’。‘誼’者本字,‘義’者叚借字……比合‘人’‘言’之誼,可以見必是‘信’字;比合‘戈’‘止’之誼,可以見必是‘武’字,是會意也。”亦作“ 比類合義 ”。 清 戴震 《原善》卷上:“比類合義,燦然端委畢著矣。”
“比類合誼”是一個源自中國傳統文字學理論“六書”的術語,特指漢字造字方法之一“轉注”的核心内涵。其詳細解釋如下:
核心含義
指将表示事類相同或相近的字(“比類”)組合起來,彙合、指向或引申出它們共同的意義(“合誼”)。這裡的“誼”通“義”,即意義。其目的是為了表達那些難以用單一象形或指事方法直接描繪的抽象概念或複雜事物。
在“轉注”造字法中的體現
“轉注”是“六書”之一,用于解釋一組意義相通、字形相關、讀音相近的字之間的關系。“比類合誼”正是對轉注造字原理的經典描述(許慎《說文解字·叙》:“轉注者,建類一首,同意相受,‘考’‘老’是也。”)。例如:
字義分解
目的與作用
這種方法解決了為抽象概念、複雜關系或同類事物造字的問題。通過利用已有字形(通常是象形或指事字)作為基礎部件(部首或意符),組合或衍生出新的字形,并将這些新字的意義指向或關聯到那個共同的核心概念上,實現了意義的表達和文字的擴展。
“比類合誼”描述了漢字轉注造字法的核心機制:通過歸類意義相通的字(比類),使它們共同指向或承載一個核心意義(合誼)。它強調的是一組字在意義層面上的關聯與互釋,是理解漢字系統中同源字、同義字關系的重要概念。
“比類合誼”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
來源:出自東漢許慎《說文解字叙》,原文為:“會意者,比類合誼,以見指撝,武、信是也。”
應用場景:
如需進一步考證,可參考《說文解字》原文或權威詞典(如漢典、搜狗百科)的詳細注解。
白懸懸八路寶燈寶幢不落夾不効慚怅娼樓處正大紅蹈用玷阙短簿端午索鈍樸泛剽豐成俯仰無愧宮掌狗氣雚菌官廨淈盡滾凳鼓鑰和媚和人闳耀候接惠文冠溷圊降駕祭祠金扉金鴻貜貜戀主六月飛霜龍腰蠦蜰峍屼内府鳥集平地起家骞翔勤行羣議神蛟神神氣氣麝幄失志睡鋪所拟田假田社嬥包兒庭除外來語窪水險釁