荜露藍蒌的意思、荜露藍蒌的詳細解釋
荜露藍蒌的解釋
見“ 蓽路藍縷 ”。
詞語分解
- 荜的解釋 荜 （蓽） ì 同“筚” 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
- 藍蒌的解釋 同“ 藍縷 ”。形容衣服破舊。《史記·楚世家》：“昔我先王 熊繹 辟在 荊山 ，蓽露藍蔞以處草莽。” 裴駰 集解引 服虔 曰：“藍蔞，言衣敝壞，其蔞藍藍然也。”
專業解析
“筚路藍縷”（“荜露藍蒌”為其誤寫）是一個源自古代典籍的成語，形容創業的艱辛與不易。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：
一、成語釋義
- 本義：指駕着簡陋的柴車（筚路），穿着破爛的衣服（藍縷）去開辟山林。
- 引申義：形容創業的艱苦卓絕，白手起家，克服重重困難開創事業的過程。常用來贊揚先驅者或創業者在極其艱苦條件下奮發圖強的精神。
二、詞源出處
該成語最早見于《左傳·宣公十二年》：
“筚路藍縷，以啟山林。”
（駕着柴車、穿着破衣，去開辟山林。）
此句記載楚國先君若敖、蚡冒艱苦創業的事迹，奠定了成語的語義基礎。
三、結構解析
- 筚路： “筚”指荊條、樹枝等，“路”同“辂”，指車。“筚路”即用荊竹樹枝編成的簡陋車輛。
- 藍縷： “藍”通“褴”，“縷”指線。“藍縷”即衣服破爛不堪的樣子。
四、權威詞典釋義
- 《漢語大詞典》： “《左傳·宣公十二年》：‘筚路藍縷，以啟山林。’ 杜預注：‘筚路，柴車；藍縷，敝衣。’後因以‘筚路藍縷’形容創業的艱辛。”
- 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）： “《左傳·宣公十二年》：‘筚路藍縷，以啟山林。’意思是說駕着柴車，穿着破舊衣服去開辟山林。形容創業的艱苦。”
- 《辭源》（修訂本，商務印書館）： “駕柴車，穿破衣。謂創業艱辛。語出《左傳》宣十二年：‘筚路藍縷，以啟山林。’”
五、用法與示例
- 用法： 作謂語、定語、狀語；含褒義。
- 示例：
- 老一輩科學家們筚路藍縷，在極其困難的條件下奠定了國家科技事業的基礎。
- 回顧公司筚路藍縷的創業史，員工們無不感慨萬千。
參考來源：
- 漢語大詞典編纂處. (1986). 漢語大詞典. 上海辭書出版社. (權威釋義)
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (規範釋義)
- 商務印書館編輯部等. (1979-1983). 辭源 (修訂本). 商務印書館. (詞源考釋)
- 劉潔修. (2003). 成語源流大詞典. 江蘇教育出版社. (詳細源流考辨)
網絡擴展解釋
“荜露藍蒌”是一個漢語成語，讀音為bì lù lán lóu，其含義與用法如下：
一、基本含義
該成語形容創業初期的艱辛與不易，常指在資源匮乏、條件艱苦的情況下開拓事業，同“筚路藍縷”。例如：
- 《史記·楚世家》記載：“昔我先王熊繹辟在荊山，荜露藍蒌以處草莽。”即描述楚王創業時的艱難。
二、詞義解析
- “荜”：通“筚”，指用竹、荊條等編成的簡陋車具或門簾。
- “露”：暴露于外，象征條件簡陋。
- “藍蒌”（或“藍縷”）：“藍”通“褴”，指破舊衣服，“蒌”為草本植物，合指衣衫褴褛。
三、常見寫法與用法
- 異形詞：寫作“荜路藍縷”“筚路藍縷”均屬正确，核心含義一緻。
- 用法：多用于描述曆史人物或企業、事業的初創階段。例如：“老一輩科學家荜露藍蒌，奠定了國家科技基礎。”
四、注意
部分低權威性資料（如、8）将其解釋為“形容顔色美麗”，但根據權威來源（如漢典、史記引用），此解釋不準确，建議以主流含義為準。
别人正在浏覽...
幫主備閲楅衡鄙啬蔔地不還踵彩綢采礦策畫潺沄丑語颠連地丑德齊鼎族二蜀飜手雨糞混饹瘩乖譌鬼樸歸運故轍橫僿不文合座後王兼覆僵覆澆浮旌忠訣絕菊老荷枯空懸誇言煉形靈輴淩壞龍蚝露國茅棟眇麼納征婆陀輕機厹由券内榮身三正繕校式假詩窖詩吻霜晖順氣丸素契悌達突變頽墉滃溶遐尚吸留
