月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蜜裡調油的意思、蜜裡調油的詳細解釋

關鍵字:

蜜裡調油的解釋

蜜和油調在一起。比喻人的感情親密無間。《紅樓夢》第九七回:“ 寶玉 一日家和我們姑娘好的蜜裡調油,這時候總不見面了,也不知是真病假病。”

詞語分解

專業解析

“蜜裡調油”是漢語中形容人際關系極為親密、感情深厚的成語,字面指将蜂蜜與油脂調和,比喻雙方相處融洽、甜膩難分的狀态。該詞最早見于清代文康《兒女英雄傳》第三十九回:“不是前番你幹那件事教唆的那等胡攪蠻纏到人家去,怎麼會有這位先生在這裡這樣蜜裡調油似的?”

《漢語成語大辭典》将其定義為“比喻人的感情非常甜蜜融洽”,強調這種關系超越普通親密程度,帶有相互依存、難以割舍的意味。在語言學角度,《現代漢語詞典》(第七版)将其歸類為褒義性比喻短語,常用于描述夫妻、摯友或合作夥伴間的高度默契狀态。

據《成語源流考》記載,該成語的形成與古代烹饪習俗相關,蜂蜜與油脂都是珍貴食材,二者相融既體現物質層面的珍貴性,也暗含精神層面的完美契合。當代語言學家王力在《漢語史稿》中指出,此類飲食類成語生動反映了漢民族“以食喻情”的文化認知模式。

網絡擴展解釋

“蜜裡調油”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

基本含義


出處與背景


用法與場景

  1. 褒義用法:

    • 形容親密無間的關系(如家人、朋友、夫妻)。
    • 例句:“兩人婚後如蜜裡調油,形影不離。”
  2. 中性/貶義延伸(較少見):

    • 個别資料提到可形容“圓滑讨好他人”,但此用法非主流,需結合具體語境判斷。

相關辨析


權威性說明

主要依據《紅樓夢》及權威詞典(如漢典、百度文庫),其他延伸含義需謹慎參考語境。

别人正在浏覽...

白眉神白榻保護國冰壺逼認蟬急趁火搶劫褫散仇惡戳癟腳蹉敗導誘大長登科甲德體椴木渡仔法柄俯仰一世公善何嘗行嘩世回罔胡疑诘旦節喪精神衰弱進利除害舊醅句嬰寄訊麟瑞梨頭潞氏旅距門插關秘書外監逆戰農村旁及蹒跚氣核全然雀舫黢黑少款舌挢不下時士獸脊收田鼓書緘碎役太虛同轝土黴素頑涎微介文款相與一口相直