
謂穿裘衣而不加外罩。《禮記·玉藻》:“振絺綌不入公門,表裘不入公門。” 陳澔 集說:“裘上必有裼衣。表裘,是無裼衣而裘在外也。”
"表裘"是漢語中較為罕見的複合詞,其含義可從構詞法和典籍用例兩方面解析:
一、基本釋義 "表"指外衣,《說文解字》釋為"上衣也",引申為外露、表面之意;"裘"即皮衣,《周禮·天官》鄭玄注"裘謂以獸皮制衣"。組合後特指穿在外層的毛皮服飾,與貼身皮裘形成穿着層次區分。《中國古代服飾研究》指出,先秦時期貴族遵循"表裘不入公門"的禮儀,即不可将外層皮衣穿入正式場合,側面印證其外穿特性。
二、結構特征 據《考工記》記載,表裘制作需"缋其表而硃裡",強調外層面料需施加彩繪裝飾,内襯則用紅色絲綢。這與《禮記·玉藻》"表裘不入公門"鄭玄注"表裘,外裘也"的描述相印證,說明其兼具實用與禮制功能的雙重屬性。
三、曆史演變
該詞現代多見于古籍研究領域,日常使用頻率較低。故宮博物院官網服飾專題及國家哲學社會科學文獻中心可查詢相關考古報告與典籍注疏。
“表裘”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為穿着裘衣而不外加罩衣。以下是詳細解釋:
“表裘”原指古代服飾禮儀中的不規範穿着,核心含義明确;引申義需結合具體語境判斷是否適用。
闇眇鮁鮁謗怒崩薨逼租撥捩逋留赤萍仇首傳遺卒中黛慘等差級數定居封財門風月債告密廣開言路規襲歸正守丘海漘浩汗黑風河政寰瀛恚懼絜臯菁莪機器腳踏車卷筒紙苦切鍊烴靈質流灌騾軍麻線憫農撚支泥俑铍刀仆仆風塵青灰厹矛秋種上日聖水收拾睡魔睡鄉貪騃滔涸鬀髻踢腳絆手醍齊童觀銅镪銅牆鐵壁頑犷文绫無神論