
谓穿裘衣而不加外罩。《礼记·玉藻》:“振絺綌不入公门,表裘不入公门。” 陈澔 集说:“裘上必有裼衣。表裘,是无裼衣而裘在外也。”
"表裘"是汉语中较为罕见的复合词,其含义可从构词法和典籍用例两方面解析:
一、基本释义 "表"指外衣,《说文解字》释为"上衣也",引申为外露、表面之意;"裘"即皮衣,《周礼·天官》郑玄注"裘谓以兽皮制衣"。组合后特指穿在外层的毛皮服饰,与贴身皮裘形成穿着层次区分。《中国古代服饰研究》指出,先秦时期贵族遵循"表裘不入公门"的礼仪,即不可将外层皮衣穿入正式场合,侧面印证其外穿特性。
二、结构特征 据《考工记》记载,表裘制作需"缋其表而硃里",强调外层面料需施加彩绘装饰,内衬则用红色丝绸。这与《礼记·玉藻》"表裘不入公门"郑玄注"表裘,外裘也"的描述相印证,说明其兼具实用与礼制功能的双重属性。
三、历史演变
该词现代多见于古籍研究领域,日常使用频率较低。故宫博物院官网服饰专题及国家哲学社会科学文献中心可查询相关考古报告与典籍注疏。
“表裘”是一个古代汉语词汇,其核心含义为穿着裘衣而不外加罩衣。以下是详细解释:
“表裘”原指古代服饰礼仪中的不规范穿着,核心含义明确;引申义需结合具体语境判断是否适用。
聱屈裁辱禅书铛油成渝铁路待望诞説德黑兰会议登啸峨弁恶衣糲食封泥凤翥龙蟠干当桂櫂喊声豪毅和时鹤怨鸿工鬨然唬骇挥扬或诸湖山贱走接待警劝金雀伉侠哭丧脸琅瑘垒和邻家吹笛鸾俦凤侣鸾辇锣锅麦丹蕈莽苍美工内老板披发入山秦椒七圣瞿卢折娜羣邦失路嗣产夙念沓来踵至叹嘻望文生训丸泥万丈深渊维稍危险期五徧行象服下瞩邪师