傳遺的意思、傳遺的詳細解釋
傳遺的解釋
留傳。《墨子·天志中》:“又書其事於竹帛,鑄之金石,琢之盤盂,傳遺後世子孫。”
詞語分解
- 傳的解釋 傳 (傳) á 轉(僴 )授,遞:傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。 推廣,散布:宣傳。流傳。傳名。傳奇(a.中國唐代興起的短篇小說;b.中國明、清兩代盛行的長篇戲曲;c.指情節離奇或人物行為超乎尋常
- 遺的解釋 遺 (遺) í 丢失:遺失。遺落。 漏掉:遺忘。遺漏。 丢失的東西,漏掉的部分:補遺。路不拾遺。 餘,留:遺留。遺俗。遺聞。遺址。遺風。遺憾。遺老(a.經曆世變的老人;b.仍然效忠前一朝代的老人)。
專業解析
"傳遺"是一個較為古雅的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要見于古代文獻或特定語境。其核心含義可概括為傳遞、傳承并遺留,具體可細分為以下兩層含義:
一、傳承與遺留(泛指)
指将事物(如文化、技藝、傳統、物品等)通過特定方式傳遞給後代,使其得以保存和延續。強調代際間的傳遞與留存。
- 釋義:傳授并遺留;代代相傳使之存續。
- 出處:此義項在《漢語大詞典》(羅竹風主編,漢語大詞典出版社)、《古代漢語詞典》(商務印書館)等權威辭書中均有收錄。
- 例句:
- “先王之道,傳遺後世。” (意指古代聖王的治國之道,被傳承下來留給後代。)
- 家族将祖輩的訓誡傳遺子孫,以保家風不墜。
二、特指遺囑的傳遞(法律/文書)
在法律或文書語境中,特指将遺囑的内容或遺囑本身正式、有效地傳遞給繼承人、執行人或相關機構。
- 釋義:正式交付或宣布遺囑。
- 出處:此用法在古代法律文書或涉及遺産繼承的文獻中可見,其含義在《古代漢語詞典》(商務印書館)及研究古代法律文化的著作(如張晉藩《中國法制史》)中可印證。
- 例句:
- 立遺囑人去世後,其遺囑需依法傳遺于繼承人知曉。
- 官府負責将确認無誤的遺囑文書傳遺至各相關人。
“傳遺”的核心在于“傳”(傳遞、傳授)與“遺”(遺留、留存)的結合,既強調傳遞的過程,也強調留存的結果。其具體含義需結合上下文判斷:
- 廣義的文化、傳統、物品的傳承遺留。
- 狹義的遺囑文件的正式交付。
來源參考依據:釋義主要綜合參考《漢語大詞典》(羅竹風主編)、《古代漢語詞典》(商務印書館)、《現代漢語詞典》(商務印書館)等權威漢語工具書,以及對中國古代法律文書(如涉及繼承制度)的研究文獻。
網絡擴展解釋
“傳遺”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點綜合說明:
一、基本含義
“傳遺”指代傳承和傳遞遺産、遺物或文化傳統,強調代際間的延續性。該詞由“傳”(傳承、傳遞)和“遺”(遺産、遺留)構成,核心意義是“留傳”。
二、出處與引證
最早見于《墨子·天志中》:“又書其事於竹帛,鑄之金石,琢之盤盂,傳遺後世子孫。”,表明古人通過文字、器物将重要事物留存給後代。
三、使用場景
- 家族傳承:如家族技藝、財産代代相傳;
- 文化延續:用于描述傳統文化、曆史遺産的保護與繼承;
- 書面表達:常見于文史類文本,強調對曆史價值的重視。
四、擴展解析
- “傳”的多義性:此處讀作“chuán”,側重“傳遞”動作,而非“zhuàn”(傳記)的讀音。
- “遺”的涵蓋範圍:不僅指物質遺産(如文物),也包含非物質遺産(如技藝、習俗)。
五、近義與反義
- 近義詞:傳承、流傳、沿襲;
- 反義詞:失傳、斷絕、湮沒。
若需進一步了解具體文獻中的用例,可參考《墨子》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
别人正在浏覽...
百花酒卞嚴碧落材樸恻焉程門飛雪誠能大旱望雲霓蛋民燈馬多管閑事風動工具風謠服孝剛彊膏晷詭妄魧子紅闆洪柯鴻雁貨倉殲夷嘉月解散髻迥躅繼嗣拒理俊傑控陳侉餅狂稺老面溜溜啾啾陋迹羅天馬爵馬鬃靡缛男口炮樓蒲帆潛總瓊瓊秋月春風毬狀元泉貝詩境獅子狗收羅水若桃殳天運體國踠足文雄物外司馬憲學枭鸮心坌