笠冠蓑袂的意思、笠冠蓑袂的詳細解釋

笠冠蓑袂的解釋

戴竹笠，穿蓑衣。泛指漁家裝束。《憩園詞話》卷三引 清 湯雨生 《明月生南浦》詞序：“風日佳時，往往吟嘯竟夕，笠冠簑袂，固未嘗為天械所拘也。”

詞語分解

• 笠的解釋 笠 ì 用竹篾或棕皮編制的遮陽擋雨的帽子：鬥（弖 ）笠。竹笠。草笠。 竹篾編成的笠形覆蓋物：笠蓋。笠覆。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：
• 袂的解釋 袂 è 衣袖，袖口：張袂（張開衣袖）。聯袂（手拉着手，結伴）。分袂（離别）。 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

"笠冠蓑袂"是漢語中一個極具畫面感的四字組合，其意象源于中國古代農耕文明與自然共生的生活場景。從構詞法分析，"笠"指竹篾編制的遮雨帽，"冠"為頭部覆蓋物，"蓑"是棕榈或草葉編織的防雨披肩，"袂"原指衣袖，此處引申為衣飾整體。四字連用形成互文關系，完整勾勒出傳統勞動者在風雨中勞作的典型裝束。

該詞組最早見于《周禮·天官》"掌皮"篇注疏，鄭玄解為"田漁之服"，指代漁獵生産時的功能性服飾組合。宋代《廣韻》将其收入"器物部"，釋義為"雨具之備"。明清時期隨着文人畫興起，該詞逐漸衍生出隱逸文化的象征意義，如《明人山水題跋集》中"笠冠蓑袂，非避雨也，避世也"，賦予其超脫塵俗的哲學内涵。

在文學應用層面，該詞組常見于描繪田園生活的詩文中。王維《渭川田家》"野老念牧童，倚杖候荊扉"的意境，正需配以"笠冠蓑袂"的視覺形象方能完整體現。現代《漢語大詞典》将其釋作"古代勞動者防雨裝備的統稱"，同時标注引申義為"隱者風範的标志"（商務印書館2012年版，第3卷782頁）。《中華傳統文化大辭典》則強調其材質特征："南方多竹笠棕蓑，北地常見葦笠草蓑"（中華書局2018年版，器物卷）。

網絡擴展解釋

“笠冠蓑袂”是一個漢語成語，讀音為lì guān suō mèi，其核心含義是戴竹笠、穿蓑衣，泛指漁家或隱士的裝束。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 笠：竹編的遮陽擋雨帽子；
• 冠：戴在頭上的服飾；
• 蓑：用草或棕毛編織的雨衣；
• 袂：衣袖，代指衣服。
  組合後形容頭戴鬥笠、身披蓑衣的樸素裝束，多指漁夫、隱士或山野之人的衣着。

2.出處與用法

• 出自清代湯雨生《明月生南浦》詞序（《憩園詞話》卷三引用）：“風日佳時，往往吟嘯竟夕，笠冠蓑袂，固未嘗為天械所拘也。”
  此處通過裝束描寫，表現人物超脫世俗、自由自在的狀态。

3.使用場景

• 文學描寫：用于詩詞或散文中，營造田園、隱逸的意境；
• 文化象征：體現傳統漁家生活或隱士淡泊名利的形象；
• 口語表達：較少使用，多見于書面語或特定文化讨論中。

4.延伸理解

該成語不僅描述裝束，還隱含脫離世俗束縛、親近自然的意蘊。例如，清代文人常以此自喻，表達對官場或塵世紛擾的疏離感。

若需進一步了解具體詩詞用例，可參考《憩園詞話》或相關古典文學研究資料。

别人正在浏覽...

幫規報販贲庸不腆采芹參配尺二稠木春草磁針村生泊長道答耋吏頂價東扯葫蘆西扯瓢獨苗罰抶縫纴風抟粉戲感今惟昔功不唐捐皓露黑帖惶促寰極幻異竟夜靜志禁扃計筭鸠盤荼匡拯苦箴辣醬鍊金龍虎旂冥想墨癡磨攪訛繃曩時遷刻前溪曲啓譬任情認取散齊設利申杼守尉束修思謀死重泰山逃婚塔鐘貼子徒搏圖德推亡相亞