
整夜;通宵。《南史·沉懷文傳》:“ 孝武 嘗有事圓丘,未至期而雨晦竟夜。” 唐 杜甫 《昔遊》詩:“林昏罷幽磬,竟夜伏石閣。” 明 劉若愚 《酌中志·飲食好尚紀略》:“候月上焚香後,即大肆飲啖,多竟夜始散席者。”《二十年目睹之怪現狀》第五九回:“終夜耽着這個心,竟夜不曾合眼。”
竟夜
“竟夜”是一個漢語複合詞,由“竟”與“夜”組合而成,其核心含義指整夜、通宵,強調時間從夜晚開始直至天亮結束的完整過程。以下從釋義、字義溯源及用法示例三方面解析:
“竟”有“終了、完畢”之義(《說文解字》:“竟,樂曲盡為竟”),引申為“從頭至尾”;“夜”指日落至日出的時段。二者結合即表示“夜晚的完整時段”。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄“竟夜”詞條,釋為“終夜;通宵”。
竟:
來源:王力《古漢語字典》(中華書局)
夜:
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)
古代詩文:
“竟夕起相思”(張九齡《望月懷遠》)
“竟夕”與“竟夜”同義,均強調時間延續至夜盡。
來源:《全唐詩》(中華書局校訂本)
近現代作品:
“竟夜狂風,屋瓦皆飛”(魯迅《而已集》)
此處“竟夜”形容狂風整夜未歇。
來源:魯迅全集(人民文學出版社)
二者均表整夜,但“通宵”更口語化,“竟夜”屬書面語,多用于文學語境。
來源:《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)
“竟夜”以“竟”的“終結”義為内核,通過詞義虛化形成對完整夜間的表述,是漢語中凝練表達時間跨度的典型複合詞。
“竟夜”是一個漢語詞彙,讀音為jìng yè,意為整夜、通宵,強調從夜晚開始到天亮的完整時間段。以下是詳細解釋:
基本含義:指整個夜晚持續不斷的狀态,常見于古典文學和書面語。
例:
“竟夜伏石閣”(杜甫《昔遊》)——整夜伏在石閣中。
近義詞:通宵、徹夜、終夜。
使用場景:多用于描述持續整夜的活動或狀态,如“竟夜不眠”“竟夜燈火”等。
《南史·沉懷文傳》:
“孝武嘗有事圓丘,未至期而雨晦竟夜。”
(指整夜下雨導緻天色昏暗)
明代劉若愚《酌中志》:
“大肆飲啖,多竟夜始散席者。”
(宴飲持續到天亮才結束)
《二十年目睹之怪現狀》:
“終夜耽着這個心,竟夜不曾合眼。”
(因擔憂而整夜未眠)
現代漢語中,“竟夜”使用頻率較低,多見于古典作品引用或書面化表達,口語中多用“通宵”“整晚”替代。例如:
“他竟夜趕工,終于完成了項目。”
“竟夜”以簡潔的二字濃縮了時間跨度,既保留了古漢語的凝練性,又承載了曆史文獻中的生動場景。如需進一步探究,可參考《漢典》或古典文學注解。
巴拿馬城暴列八裴必躬必親楚襄當案德語電臨地邊法見飯坑酒囊蜂場豐範鳳盉風鳥風序格于成例故裡恒诰渹渹回雁峰驕榮劫風禁司金鑰寄情吉善計思寄物蚗蠪巨款開古開江看候愧恨枯偏龍紗胪陳茅以升梅君山農氓陪臣國骈臂前閥佥押敲冰紙憔瘁秦舞陽榮條社稷壇失之毫厘,差之千裡受惠四言八句松丘停泊童弱鮮服先下手為強系命