關鍵字：

相形失色的解釋

失色：失去光彩。和同類的事物相比較，顯得大大不如。

詞語分解

• 相形的解釋 .亦作“ 相刑 ”。相互比較，對照。 馬王堆 漢 墓帛書甲本《老子·道經》：“長、短之相刑也。”通行本作“相形”。 晉 陶潛 《飲酒》詩之六：“是非苟相形，雷同共譽毀。” 宋 蘇轼 《上神宗皇帝
• 失色的解釋 ∶因驚恐而面色變白驚愕失色諸将皆失色。;;《李愬雪夜入蔡州》 ∶失去本來的色彩或光彩年久失色我腦海裡忽然湧出許多作家在書中對雲的千姿百态、千嬌百媚的描寫,但一同我眼前親見的景象相比,卻都有點失色了。

專業解析

相形失色是一個常用的漢語成語，其核心含義指兩相比較之下，一方顯得遠遠不如另一方，強調在對比中凸顯出明顯的差距。以下從釋義、用法及來源角度詳細解析：

---

一、字義與結構解析

1. 相形

   “相”指互相，“形”指對照、顯現，合指通過對比顯現差異。

2. 失色

   “失”指失去，“色”指光彩，引申為失去光彩或遜色。

   整體意為：在對比中失去原有光彩，顯得遜色。

---

二、權威釋義與用法

• 《現代漢語詞典》（第7版）

  定義：“相比之下顯得遠遠不如。”

  例句：“他的演技在老戲骨面前相形失色。”

• 《漢語大詞典》

  釋義：“謂相比之下差距顯著，一方顯得遜色。”

  強調因對比而産生的明顯優劣差異。

• 典型語境

  多用于人或事物的能力、價值、效果等方面的比較，含較強貶義色彩。

  例：現代科技讓傳統手工技藝相形失色。（突出現代技術的壓倒性優勢）

---

三、近義詞辨析

成語	核心區别	例句
相形失色	強調對比中“完全失去光彩”	新建築使周邊舊樓相形失色。
相形見绌	側重暴露不足，但程度較輕	他的方案相形見绌，未被采納。
黯然失色	可獨立使用，不強制要求對比物	明星缺席，晚會黯然失色。

---

四、文化淵源與經典用例

該成語最早見于清代文獻，現代廣泛用于文學與評論。錢鐘書《圍城》 中描述：“方鴻漸的學問在蘇小姐眼裡相形失色”，生動刻畫人物關系。

---

五、小結

“相形失色”以對比為核心邏輯，強調一方因另一方的突出而徹底遜色，適用于藝術、科技、文化等領域的優劣評判。其權威性源于漢語工具書定義及經典文學作品中的高頻使用。

---

參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
3. 錢鐘書. 《圍城》. 人民文學出版社.

網絡擴展解釋

“相形失色”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

1. 基本含義
指同類事物相互比較時，一方顯得遜色或失去光彩。例如，普通植物與仙人掌的獨特風貌相比會“相形失色”。

2. 結構與用法

• 結構：偏正式成語，含貶義，通常作謂語、賓語。
• 正确讀音：“相”讀xiāng，“色”讀sè，不可誤讀為xiàng或shǎi。

3. 出處與示例

• 出處：現代作家秦牧在《在仙人掌叢生的地方》中首次使用，描述仙人掌的倔強性格使普通植物相形失色。
• 例句：
  • “這點雕蟲小技與大師作品相比，自然相形失色。”
  • “除夕的現代慶祝方式，與傳統模式相比顯得相形失色。”

4. 近義詞
“相形見绌”與此成語意義相近，均表示比較中的不足。

注意：使用時需注意語境，多用于強調因對比而産生的明顯差距，含一定貶義色彩。

别人正在浏覽...

按捺不住白桵綳扒吊拷遍地别無它法不斷賜紫從騎蹿跳逗落鈍折渡引蜂蛱風師負文改柯易葉高能物理學箇輩官複原職貴耳賤目浩洶核果鶴立迦藍菅筲挢誣徑然九拂拒命均和鈞天調科柏懶懶兩好合一好離宮别寝靈雨裡頭柳枝詞曆意爐火露申買休賣休蒙恬驽材鋪揚輕賦起偃為豎權發遣日安殊遇歎怪天底天女散花秃人王猛問接響老僩雅箫局校綴