月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

日安的意思、日安的詳細解釋

關鍵字:

日安的解釋

[good-day] 在白天遇見人或與人分别時的用語。亦稱“你好”

詞語分解

專業解析

"日安"是現代漢語中一個具有曆史沉澱的問候語,其核心含義為"白天問安",主要包含三個語義層級:

一、詞源學解析(《漢語大詞典》第7版) 該詞由"日"與"安"構成的偏正短語演化而來,最早可追溯至宋代文人筆記,原指"白晝安甯"的自然狀态描述。明代《字彙》收錄時已發展為禮儀用語,特指辰時至申時(上午7點至下午5點)的時段性問候。

二、語義演變(《現代漢語詞典》第7版) 現代語境中存在兩重釋義:

  1. 時間限定性問候:專用于午前至黃昏時段的禮節用語,與"晚安"形成時間互補。此用法在台灣地區及海外華人社區保留較多,大陸地區多見于書面文學表達。
  2. 祝福性表述:引申為"祈願白日平安"的吉祥話,常見于傳統節慶賀詞或書畫作品題跋。

三、語用特征(《古漢語常用字字典》) 在古典文獻中呈現三種使用範式:

  1. 臣子早朝時對君王的請安用語(《明史·禮志》)
  2. 文人雅集時的書面問候格式(《袁宏道尺牍》)
  3. 戲曲對白中的時段确認用語(《牡丹亭·驚夢》)

該詞在現代社會語言生活中雖已非主流問候語,但仍作為文化遺産存在于傳統禮儀研究、曆史劇創作及書法藝術等領域。其語音結構符合中古漢語"入聲字+平聲字"的韻律特征,在詩詞創作中具有特殊的格律價值。

網絡擴展解釋

“日安”是一個漢語問候語,主要用于白天見面或分别時的禮貌表達。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義
“日安”意為“祝你白天平安順遂”,相當于現代漢語中的“你好”或英語中的“Good day”。其核心是表達對他人白天時段的安全與安好的祝願。

二、用法與語境

  1. 問候場景:在白天遇到熟人時使用,如“日安,今天天氣不錯”。
  2. 分别場景:白天告别時也可用“日安”表達祝福,類似“再見,祝您一天順利”。
  3. 文化背景:該詞受法語“Bonjour”(日安)影響,涵蓋“早安”和“午安”的時段,與“晚安”形成對應。

三、延伸與相關表達

四、注意事項
現代漢語中“日安”使用頻率較低,多用于文學或特定禮儀場合。日常交流更常用“你好”“早上好”等替代。若需進一步了解曆史用法或例句,可參考權威詞典或文獻。

别人正在浏覽...

奧藴百戲人霸王蹦走不蠲步履讒嬖差之毫厘,失之千裡穿求雕鹗底漆洞達繁晦峰頂膏茶雚澤駭形和欺河清酒後肢黃鳝華淫會應護遶金編金房浄耳基準阃閨郎才女姿糧仗檩子李小龍詈訾猛急面陳南元拏事捏怪排科漂浪聘君鍬掘青堂城棄群臣瑞車三少霜桐庶或水漏殊節絲分縷解饕诐韬戈卷甲讨俏推問完完頑查危嶺相憎