
相形失色是一个常用的汉语成语,其核心含义指两相比较之下,一方显得远远不如另一方,强调在对比中凸显出明显的差距。以下从释义、用法及来源角度详细解析:
“相”指互相,“形”指对照、显现,合指通过对比显现差异。
“失”指失去,“色”指光彩,引申为失去光彩或逊色。
整体意为:在对比中失去原有光彩,显得逊色。
《现代汉语词典》(第7版)
定义:“相比之下显得远远不如。”
例句:“他的演技在老戏骨面前相形失色。”
《汉语大词典》
释义:“谓相比之下差距显著,一方显得逊色。”
强调因对比而产生的明显优劣差异。
典型语境
多用于人或事物的能力、价值、效果等方面的比较,含较强贬义色彩。
例:现代科技让传统手工技艺相形失色。(突出现代技术的压倒性优势)
成语 | 核心区别 | 例句 |
---|---|---|
相形失色 | 强调对比中“完全失去光彩” | 新建筑使周边旧楼相形失色。 |
相形见绌 | 侧重暴露不足,但程度较轻 | 他的方案相形见绌,未被采纳。 |
黯然失色 | 可独立使用,不强制要求对比物 | 明星缺席,晚会黯然失色。 |
该成语最早见于清代文献,现代广泛用于文学与评论。钱钟书《围城》 中描述:“方鸿渐的学问在苏小姐眼里相形失色”,生动刻画人物关系。
“相形失色”以对比为核心逻辑,强调一方因另一方的突出而彻底逊色,适用于艺术、科技、文化等领域的优劣评判。其权威性源于汉语工具书定义及经典文学作品中的高频使用。
参考来源:
“相形失色”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
1. 基本含义
指同类事物相互比较时,一方显得逊色或失去光彩。例如,普通植物与仙人掌的独特风貌相比会“相形失色”。
2. 结构与用法
3. 出处与示例
4. 近义词
“相形见绌”与此成语意义相近,均表示比较中的不足。
注意:使用时需注意语境,多用于强调因对比而产生的明显差距,含一定贬义色彩。
艾气扳龙杯水主义本位货币弊困不偟财资蟾蜍长圆赤鸟痴肉团窗槅春风沂水纯和处之晏然淬浴当值弹尽粮绝盗辞刀头剑首大平原阏积废寝忘食風餐雨宿風流人伏辕姑娘家过台红裳轰堂大笑介气金星礜石句除隽武类味里丑捧心龙翥鹿尾胪云蛮船谬烂脓肿屏号丕振千里神交窃钩者诛,窃国者侯秋熟柔武塞裔生杀与夺太皥沓拖田稼蓪草同年生完郛畏涩无计所奈无絶啸呼