
驚奇。 唐 王度 《古鏡記》:“ 度 以寳鏡之作,合於陰陽光景之妙。不然,豈合以太陽失曜而寶鏡亦無光乎?歎怪未已。”
"歎怪"是漢語中較為罕見的複合詞,《漢語大詞典》收錄其為"驚異責怪"之意,指對反常現象表現出的驚詫與責備雙重情緒。該詞由"歎"(表感歎)與"怪"(表責怪)兩個語素構成複合語義,常見于明清白話文學作品,如《醒世姻緣傳》第三十五回中"衆人歎怪他的歪性"即典型用例。
從構詞法分析,"歎怪"屬于并列式合成詞,其中前語素"歎"承載情感外化功能,後語素"怪"承擔價值評判作用,形成"情感+評價"的特殊語義組合。這種結構在漢語詞彙體系中較為特殊,同類詞如"嗔怪""駭怪"等均呈現相似構詞規律。
現代漢語中該詞多保留在方言表達與文學創作領域。據《現代漢語方言大詞典》記錄,在晉語區仍存在"這事真教人歎怪"的用法,指代既驚訝又責備的複雜心理狀态。語言學家王力在《漢語史稿》中特别指出,此類複合詞反映了漢語表達細膩情感狀态的造詞智慧。
“歎怪”是一個漢語詞彙,讀音為tàn guài,主要用于表達“驚奇”之意,常見于古文或書面語中。以下是詳細解釋:
唐代王度在《古鏡記》中寫道:
“度以寶鏡之作,合于陰陽光景之妙。不然,豈合以太陽失曜而寶鏡亦無光乎?歎怪未已。”
此處“歎怪”指對寶鏡失去光澤現象的驚奇與不解。
若需進一步了解古籍中的具體用法,可參考《古鏡記》等唐代文學作品。
安于泰山弊本鄙谏逋逆蒼極蒼烏插杠子茶竈絺衣酬奬大難不死,必有後福單處釣道地方劇惡作幹豫詭奪規矩準繩癸期國刑捷得吉符近月謹狀極深研幾酒痕機心駿德跨縫靈感林野倮露履霜之戒馬馬虎虎明燭評劇遷黜搶渡敲敲打打惬惬碛路清整腃發人枭三分鼎立生房省戶生花妙筆試翼詩宗説劍太上忘情天作通宵同訓投畀脫根晩實瓦磚五行生勝