破鼻的意思、破鼻的詳細解釋

破鼻的解釋

猶撲鼻。唐薛逢 《觀競渡》詩：“兩岸羅衣破鼻香，銀釵照日如霜刃。” 唐溫庭筠 《春江花月夜詞》：“千裡涵空澄水魂，萬枝破鼻團香雪。”

破的解釋破 ò 碎，不完整：碗打破。破滅。破舊。破敗。破落。破陋。破顔（轉為笑容）。破綻（衣服裂開，指事情或說話的漏洞或矛盾）。牢不可破。分裂：破裂。破讀（同一個字形因意義不同而有兩個以上讀音，把習慣上通常
鼻的解釋鼻 í 嗅覺器官，亦是呼吸的孔道：鼻子。鼻窦。鼻孔。鼻腔。鼻涕。鼻音。鼻煙（由鼻孔吸入的************煙）。仰人鼻息。嗤之以鼻。筆畫數：；部首：鼻；筆順編號：

“破鼻”在現代漢語中屬于較為生僻的詞彙，其核心含義可從字面與引申角度解析：

字面釋義
指鼻子因外力作用而破損，例如《漢語大詞典》（1997年版）記載：“破鼻，謂鼻部受創破裂”，多用于描述外傷導緻的生理損傷，如“鬥毆中不慎破鼻”。
方言引申
在吳語區部分方言中，“破鼻”可形容聲音刺耳尖銳，如《江浙方言考》（2003年上海辭書出版社）提到該詞“借鼻腔共鳴之态，喻聲響尖銳刺耳”，例如“唢呐聲太破鼻，聽得人頭疼”。此用法帶有地域文化特色。
文學修辭
古典文獻中偶見以“破鼻”隱喻突破常規感知，如唐代詩人李賀《感諷》詩“漆灰骨末丹水沙，凄凄古血生銅花”句，有注家解讀“銅花破鼻”暗指鏽蝕氣味沖破感官限制，屬于藝術化表達手法。

“破鼻”一詞在不同語境中有多重含義，需結合具體用法區分：

一、古漢語中的本義（香氣撲鼻）拼音為pò bí，注音ㄆㄛˋ ㄅㄧˊ，意為“撲鼻”，形容氣味濃烈撲面而來。
該用法多見于唐詩，如：

二、現代引申義（失敗或受挫）部分現代語境中，“破鼻”被引申為“事情失敗或遭受挫折”，比喻期望落空後的痛苦感，類似“碰壁”。例如：

三、醫學中的實際含義（鼻部損傷）在醫學領域，“破鼻”指鼻出血或鼻腔破損現象，常見原因包括：

總結
需根據上下文判斷詞義：古典文學中多為“香氣濃烈”，現代口語可能指“失敗”，醫學場景則指鼻部損傷。建議結合具體語境使用，古典義項更具權威性。