
沒有牙的鉗子。比喻沒有管束能力的人。《廿載繁華夢》第三九回:“九房自遷到 灣仔 居住,人人説他行為不端,有姓 何 的認作契兒,被人言三語四,我又沒牙箝,管他不住。”
“沒牙箝”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
字面含義
指“沒有牙齒的鉗子”,字面描述一種無法有效夾持物品的工具。
比喻意義
引申為“缺乏管束或約束能力的人”,常用于形容在管理、控制他人或事務上表現無力的情況。例如《廿載繁華夢》第三九回中,用“沒牙箝”形容對他人行為無法約束的無奈:“我又沒牙箝,管他不住。”
拼音與結構
拼音為méi yá qián,由“沒”(左右結構)、“牙”(獨體結構)、“箝”(上下結構)三字組成。
詞語來源
該詞屬于近代白話文中的口語化表達,多用于文學作品中,如清末民初的小說。
“沒牙箝”通過工具的功能缺失,隱喻人在管束方面的無力感,兼具形象性和批判性。如需進一步了解其使用語境,可參考《廿載繁華夢》等文學作品。
“沒牙箝”是一個成語,在古代漢語中用來形容人的嘴巴閉得很緊,幾乎無法開口說話的狀态。
“沒牙箝”這個成語由三個漢字組成,分别是:
- 員(口部):yuán,部首“口”,總計6劃
- 犬(犬部):quǎn,部首“犬”,總計4劃
- 竹(竹部):zhú,部首“竹”,總計6劃
“沒牙箝”這個詞的來源目前尚不明确,但可以推測出它的含義。在古代,箝可以用來指代口緊閉,而牙在漢字中也含有緊閉的意思,所以結合起來,成為了“沒牙箝”這個形容詞。
在繁體字中,“沒牙箝”可以寫成“沒牙箝”。
根據古代漢字書寫規則,古時候的“沒牙箝”會有一些變化。簡化後的漢字書寫,可以以“焃籏箝”來表示這個成語。
1. 他生氣得“沒牙箝”,一句話也說不出來。
2. 她緊閉着嘴巴,仿佛用了“沒牙箝”,不肯多說一句話。
組詞:口牙箝、氣牙箝、緊閉、嘴巴緊。
近義詞:閉口、默默無言。
反義詞:暢談。
【别人正在浏覽】