月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鸾影的意思、鸾影的詳細解釋

關鍵字:

鸾影的解釋

比喻女子身影。 唐 顧況 《晉公魏國夫人柳氏挽歌》:“魚軒海上遙,鸞影月中銷。” 元 戴表元 《浴蠶沙溪水為上饒陳烈婦作》詩:“烈婦何所言,絃中意纏緜。一説鸞影孤,二訴雛巢穿。” 明 程羽文 《鴛鴦牒》:“ 李弄玉 鸞影早孤,哀憤成響,藏名隱語,不減驛字雞碑。”

詞語分解

專業解析

鸾影,漢語複合詞,由“鸾”與“影”構成,其釋義可從以下角度分析:

一、本義解析

“鸾”為古代神話中的青色神鳥,《漢語大詞典》釋其“形似鳳,五色備舉”,屬祥瑞之兆;“影”指物體受光投射的虛像。二者結合,字面意為鸾鳥映照之形,如唐代王融《和南海王詠舞》中“鸾影鏡中飄”,描繪鸾鳥姿态在鏡中的動态投影。

二、象征與引申義

  1. 孤寂意象:鸾鳥傳說中常成對出現,故“孤鸾”象征失偶或孤獨,如李商隱《鸾鳳》詩“舊鏡鸾何處,衰桐鳳不栖”,“鸾影”暗含形單影隻的悲情色彩。
  2. 美好代稱:因鸾鳥象征高貴,古人以“鸾影”喻指女子倩影或華美事物,如《古漢語常用字字典》引宋代詞例,用“鸾影”代佳人儀态。

三、文學與語言演變

該詞屬典型“以物拟情”的漢語詩性表達,早期多見于詩詞韻文,現代漢語中多用于文學創作或典故引用。其語義從具象到抽象的轉化,體現了漢語詞彙在文化傳承中的隱喻拓展特征。

(參考資料:中國社會科學院語言研究所《漢語大詞典》;王力《古漢語常用字字典》)

網絡擴展解釋

“鸾影”是一個漢語詞彙,讀音為luán yǐng,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

基本含義

“鸾影”由“鸾”和“影”組成:

使用場景與文學引用

  1. 文學意象:多用于詩詞或古典文學中,形容女子姿态優美或孤寂的身影。

    • 例:唐代顧況《晉公魏國夫人柳氏挽歌》中“鸞影月中銷”,以“鸾影”暗指女子逝去後的凄涼。
    • 元代戴表元詩句“烈婦何所言,絃中意纏緜。一説鸞影孤”,則用“鸾影孤”表達女子孤獨。
  2. 象征意義:

    • 因“鸾”為神鳥,故“鸾影”也隱含高貴、美好的特質,常用于贊美女性的容貌或氣質。

補充說明

如需進一步了解詩詞中的具體用例,可參考、7中的古籍引文。

别人正在浏覽...

鄙冗碧泱泱層次分明赤蟻大白菜單泛旦望道上倒施第二把交椅東瀛方情給使豪厘合離合演璜璜貨色互溶降貴寂泊集材解禱接腔叽楞精金百煉颎颎九醞法皲裂開制客體渴烏冷節嫽妙離方遯員镂句米尺靡蕩鳥俗派還扡手跷脈奇才異能氣識人工智能榮伸襦褲讴騷達子水中撈月逃絕調絲脫軌萬法晚志尾闾魏文手巾文人化先鋒曉戍