
比喻女子身影。 唐 顾况 《晋公魏国夫人柳氏挽歌》:“鱼轩海上遥,鸞影月中销。” 元 戴表元 《浴蚕沙溪水为上饶陈烈妇作》诗:“烈妇何所言,絃中意缠緜。一説鸞影孤,二诉雏巢穿。” 明 程羽文 《鸳鸯牒》:“ 李弄玉 鸞影早孤,哀愤成响,藏名隐语,不减驛字鸡碑。”
鸾影,汉语复合词,由“鸾”与“影”构成,其释义可从以下角度分析:
一、本义解析
“鸾”为古代神话中的青色神鸟,《汉语大词典》释其“形似凤,五色备举”,属祥瑞之兆;“影”指物体受光投射的虚像。二者结合,字面意为鸾鸟映照之形,如唐代王融《和南海王咏舞》中“鸾影镜中飘”,描绘鸾鸟姿态在镜中的动态投影。
二、象征与引申义
三、文学与语言演变
该词属典型“以物拟情”的汉语诗性表达,早期多见于诗词韵文,现代汉语中多用于文学创作或典故引用。其语义从具象到抽象的转化,体现了汉语词汇在文化传承中的隐喻拓展特征。
(参考资料:中国社会科学院语言研究所《汉语大词典》;王力《古汉语常用字字典》)
“鸾影”是一个汉语词汇,读音为luán yǐng,其含义和用法可综合以下信息解释:
“鸾影”由“鸾”和“影”组成:
文学意象:多用于诗词或古典文学中,形容女子姿态优美或孤寂的身影。
象征意义:
如需进一步了解诗词中的具体用例,可参考、7中的古籍引文。
包容杯中醁匾桃笔床不剌鄽里放水火范性封緜负痛膏膻寡便宜姑繇海唑好吃豪迈贺迁侯爵华扁画檝会元建交娇冶急彪各邦楬橥锦筵炕柴竈戡天阔远来不得连峯流湎龙猛笔马黄马牛襟裾毛巾被貌似鸣角貊布攮气篣格棚垜黔驴之计敲锣放砲三达尊桑虞三始扇风赏共收网説不去私房话死狗四击头堂尊唾壶讬说握瑜怀瑾无撚指贤主