謂超越規矩法度。《文選·陸機＜文賦＞》：“雖離方而遯員，期窮形而盡相。” 李善 注：“方員，謂規矩也。”
“離方遯員”這一詞語在現行權威漢語詞典（如《漢語大詞典》《現代漢語詞典》）及古籍文獻中均未收錄，其組合形式不符合漢語成語或固定詞組的常見結構。根據漢字本義推測，可能存在以下兩種可能性：
詞語訛誤
“方”與“員”（古同“圓”）常在中國哲學、數學領域對舉出現，如《周髀算經》中“方屬地，圓屬天”。若該詞為“離方遁圓”，則可解作“脫離規矩法度”，與成語“離方遁圓”同義，典出《文心雕龍·明詩》，指文學創作突破常規。
生造組合
“離”含背離義，“方”指規範，“遯”同“遁”表隱去，“員”或為“圓”的異體字。四字連用可能試圖表達“超脫既有框架”的抽象概念，類似《莊子·天下篇》中“離堅白”的悖論式表述，但缺乏典籍用例支撐。
建議具體語境中核實詞形，若需權威釋義可參考：
“離方遯員”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：
基本釋義
指超越規矩法度，形容文學創作或行為不局限于傳統框架，追求突破常規的表現形式。其中“方”指方形，“員”（通“圓”）指圓形，合稱“方圓”象征規矩；而“離”“遯”（同“遁”）則表達脫離、避開之意。
出處與語境
源自西晉陸機《文賦》：“雖離方而遯員，期窮形而盡相。”此句強調文學創作中，即使打破形式規範，也要力求生動刻畫事物的本質形态。
字詞解析
用法特點
多用于文學批評或藝術領域，含褒義色彩，強調創新性。例如描述詩歌打破格律束縛，或繪畫不拘泥于寫實手法等場景。
注意：該詞屬于生僻成語，現代使用頻率較低，常見于古典文學研究或特定學術讨論中。若需進一步了解《文賦》原文背景，可參考《文選》李善注本。
挨三頂五敗境保齡球運動薄晩鞁乘柴雞闡提禅宇抽泣出調錯崔風管夫主貢高宮官挂齒鬼跌記櫃坊汗毛浣花溪簡赅節勞觔力雞羣鶴揪撦酒盅覺皇郡地雷人良鍼龍腦香男色捏事拟倫牛涔撲酒輕靈劬祿騷怨省采省字號身量詩力獅頭鵝授钺韬詞天知地知鐵撥停付聽行同步塗歌晩嫁未嘗慰勞霧岑無可比倫相摎