金頭銀面的意思、金頭銀面的詳細解釋
金頭銀面的解釋
謂用首飾、脂粉打扮頭面。《紅樓夢》第一○三回:“他男人在外頭不多幾時,那些小老婆子們都金頭銀面的妝扮起來了。”
詞語分解
- 金的解釋 金 ī 一種化學元素,符號Au,原子序數,黃赤色,質軟:黃金。金子。金筆。 金一類的,具有光澤、延展性,容易傳熱和導電的固體的通稱(汞除外)。:金屬。五金(舊指金銀銅鐵錫)。合金(兩種或多種金屬混合而
- 面的解釋 面 (⑧面??麵) à 頭的前部,臉:臉面。顔面。面目。面面相觑。 用臉對着,向着:面對。面壁(a.面對着牆;b.佛教指面對牆壁靜坐修行)。 事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面額(
專業解析
"金頭銀面"是漢語中具有鮮明民俗色彩的成語組合,其含義需結合曆史文化語境解析:
一、基本釋義
該詞組由"金頭"和"銀面"并列構成,字面指黃金裝飾的頭部與白銀修飾的面部。在傳統語境中,常比喻外表的奢華裝飾或虛浮的排場,隱含對過分注重外在形式而忽視實質内涵的批評。
二、語源探析
據《漢語大詞典》(商務印書館,2012)記載,該表述最早見于清代地方戲曲唱本,原指戲班行頭的華麗裝飾,後衍生出"講究表面光鮮"的引申義。與之相關的"穿金戴銀""粉飾門面"等俗語共同構成漢語批評形式主義的語義場域。
三、使用場景
現代漢語中多用于兩類語境:
- 描述過度包裝的商業行為(如奢侈禮品包裝)
- 批評某些社交場合的虛浮作風(如婚喪嫁娶中的攀比現象)
四、文化内涵
該成語折射出中國傳統價值觀中"重實輕華"的思想,與《禮記》"禮奢甯儉"的訓誡形成跨時代呼應。在物質豐富的當代社會,常被用于倡導返璞歸真的生活理念。
權威參考:
- 《現代漢語詞典(第7版)》商務印書館
- 《中華俗語大辭典》上海辭書出版社
- 《中國民俗語彙通論》中華書局
網絡擴展解釋
“金頭銀面”是一個漢語成語,主要用于形容人(尤其是女性)佩戴金銀首飾、打扮得十分華麗講究的形象。以下是詳細解釋:
1.詞義解析
- 字面含義:頭上裝飾着金飾,臉上點綴着銀飾,引申為用貴重首飾和脂粉精心裝扮頭面部。
- 引申義:泛指通過奢華的外表裝飾來彰顯富貴或虛榮,常含貶義,暗指過度修飾或浮誇的審美傾向。
2.出處與用法
- 文學出處:最早見于清代曹雪芹《紅樓夢》第十三回:“他男人在外頭不多幾時,那些小老婆子們便金頭銀面的妝扮起來了。”此處借指小妾們在男主人離家後刻意炫耀財富、追求虛榮的做派。
- 語境應用:多用于文學或口語中,描述女性過分注重外表裝飾的行為,隱含對虛榮、浮誇的批評。
3.結構與近義詞
- 成語結構:四字并列短語,強調“金”“銀”的貴重材質,突出華麗感。
- 近義表達:珠光寶氣、花枝招展、濃妝豔抹(均含注重外表修飾之意,但側重點略有不同)。
4.文化背景
- 該成語反映了古代社會對女性“以貌取人”的審美傾向,以及金銀作為財富象征的文化觀念。在《紅樓夢》的貴族家庭背景下,更凸顯了階級差異與物質攀比現象。
“金頭銀面”通過金銀材質的意象,生動刻畫了過度追求外在華麗的形象,既有文學表現力,也承載社會批判色彩。如需進一步了解《紅樓夢》中具體情節,可參考原著第十三回或相關注解資料。
别人正在浏覽...
便腹辯識标籤别歲畢弋逋翁敞廳成允傳诏春王盜獵地瀝青對馬海峽對外放悖番瓜分庭伉禮分與撫訓勾羅酣睡換骨脫胎穢混渾不似活茬活眼現報嫁雞隨雞校書棘猴急徽驚鵩鳥金莖救鴿九間朝殿褲裆裂果靈因留戍落魄密處滅收前數牽子丘吾容成子閏升如埙如箎散齋少譴室庑是則是數息蘇劇速溶探抽體氣土方工程下色徯徑