驚犯的意思、驚犯的詳細解釋

驚犯的解釋

驚動沖撞。 唐 張說 《谏避暑三陽宮疏》：“陛下往往輕行，警蹕不肅。歷蒙密，乘險巇，卒然有逸獸狂夫，驚犯左右，豈不殆哉。” 清 洪昇 《長生殿·雨夢》：“孽畜，好無禮！怎又逃出到此，驚犯聖駕，還不快去。”

詞語分解

• 驚的解釋 驚 （驚） ī 騾馬等因為害怕而狂奔起來不受控制：驚車。驚群。馬驚車敗。 害怕，精神受了突然刺激而緊張不安：驚恐。驚駭。驚愕。驚惶。驚詫。驚遽。驚厥。驚悟。驚心動魄。驚惶失措。驚世駭俗（言行出奇，使世
• 犯的解釋 犯 à 抵觸，違反：犯規。犯法。犯罪。犯顔（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 觸發，發作：犯病。犯愁。犯疑。 做錯事情：犯錯誤。

專業解析

驚犯是漢語複合詞，由“驚”與“犯”兩個語素構成，其核心含義指因言行或事件觸犯他人、違背禁忌或引發沖突。根據《漢語大詞典》釋義，“驚”本義為馬受突然刺激而行動失常，引申為“震動、擾亂”；“犯”則指“侵犯、冒犯”，二者結合後強調“因不當行為引發冒犯或沖突”的負面結果。

從語義結構看，“驚犯”多用于描述非故意的觸犯，例如因言辭激烈、舉止失當或觸碰文化禁忌而引發他人不滿。例如：“祭祀儀式中，不可驚犯神靈”即指避免言行亵渎傳統信仰。該詞在近代漢語中常見于民俗文獻，如《風俗通義》提及“節慶禁忌，驚犯則招災禍”，突顯其與文化規範的緊密關聯。

現代用法中，“驚犯”可擴展至社會關系層面，如“驚犯權威”“驚犯衆怒”，均指向違背群體共識或權力結構的行為。語言學研究表明，該詞隱含後果的嚴重性，需通過語境判斷冒犯程度（《現代漢語語法研究》，商務印書館）。

網絡擴展解釋

“驚犯”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

• 拼音：jīng fàn
• 基本含義：指驚動沖撞，多用于描述因意外舉動或行為對他人、事物造成幹擾或冒犯。例如古代文獻中常指驚擾到尊貴者或禁忌事物（如帝王、神靈等）。

二、詳細解析

1. 詞義構成

   • “驚”：本義為受驚吓，引申為驚動、擾亂。
   • “犯”：指冒犯、侵犯。
     兩字組合後，強調因突然的舉動或行為對他人（尤其是地位較高者）或特定場合造成幹擾。

2. 古籍用例

   • 唐代張說《谏避暑三陽宮疏》提到“驚犯左右”，指帝王輕裝出行時可能被野獸或狂徒驚擾，暗含危險。
   • 清代洪昇《長生殿·雨夢》中“驚犯聖駕”，描述鬼怪對皇帝的不敬冒犯。

3. 現代延伸
   現代語境中，可泛指因言行不慎對他人或規則造成冒犯，但使用頻率較低，多見于文學或曆史相關文本。

三、注意點

• 與“驚吓”的區别：部分非權威來源（如）将“驚犯”解釋為“受極大驚吓”，但根據權威典籍和主流詞典，其核心含義更偏向“驚動沖撞”而非單純的心理恐懼，需注意語境辨别。

如需進一步考證，建議參考《漢語大詞典》或權威古籍注疏。

别人正在浏覽...

徧愛兵簿冰清玉潤常人鉏翦催請黛文澹默的乳茶典裁典則堕落蛾而焚骨揚灰撫弄绀碧感極涕零過秤黃瑞豗頹鹄箭豁除見委腳不點地交分佳偶九還丹九夷科頭圓子枯偃儡儡留黃亂營鹵代烴魯禽馬轲螺铓氣某乙男唱女隨旁迕破剝潛計牽牛熱焰三科九旨升合十二木卡姆史家收責樞垣松紋炭婦談情説愛提審土桴汙痕屋宅鮮花險人稀扁